Gate Of The Abyss
その瞳に光が射す事は二度と
sono hitomi ni hikari ga sasu koto wa nido to
無いと解っているのかい?
nai to wakatte iru no kai?
狂喜と猟奇が双眸を塗り潰し
kyōki to ryōki ga sōbō wo nuritsubushi
永遠を渇望してしまう
eien wo katsubō shite shimau
深淵を覗いた
shin'en wo nozoi ta
か弱き魂よ
kayowaki tamashī yo
見つめ返そう
mitsume kaesou
奈落の彼方から
naraku no kanata kara
静寂を
seijaku wo
切り裂いてく
kirisai teku
咆哮で
hōkō de
引き摺り込むのさ
hikizuri komu no sa
鳴り響く音楽に囚われて
narihibiku ongaku ni torawarete
心迄も闇に染まっていく
kokoro made mo yami ni somatte iku
ただ叫ぶ事しか赦されない
tada sakebu koto shika yurusarenai
君の奥底に流れ込む
kimi no okusoko ni nagarekomu
過激な愛の調べは、もう止まない
kageki na ai no shirabe wa, mō yamanai
身体中の総てを巡っていく
karadajū no subete wo megutte iku
血と成って支配するだろう
chi to natte shihai suru darou
過剰な快楽を求め彷徨う
kajō na kairaku wo motome samayou
亡者に成り果てて
mōja ni narihatete
きっと自ら赴いてしまう
kitto mizukara omou ite shimau
深い夜の底へと
fukai yoru no soko e to
Under world! (Yeah!)
Under world! (Yeah!)
Never end! (Yeah!)
Never end! (Yeah!)
Darkness takes you!
Darkness takes you!
UNDEAD!
UNDEAD!
Endless! (Yeah!)
Endless! (Yeah!)
Absolute! (Yeah!)
Absolute! (Yeah!)
Darkness takes you!
Darkness takes you!
UNDEAD!
UNDEAD!
輝きじゃもう
kagayaki ja mō
物足りないのかい?
monotarinai no kai?
天使でさえも
tenshi de sae mo
慾望に堕ちるのなら
yokubō ni ochiru no nara
人の身で
hito no mi de
抗える
aragaeru
筈も無い
hazumo nai
宴Sabadoへようこそ
utage Sabado e yōkoso
神々しい幻想を剥ぎ捨てて
kamigamashii gensō wo hagisutete
生身に噛み付くように抱こう
namashin ni kamitsuku yō ni dakou
ただ叫ぶ事以外赦されない
tada sakebu koto igai yurusarenai
君の奥底に刻み込む
kimi no okusoko ni kizamikomu
爪痕は消える事の無い紋章しるし
tsumeato wa kieru koto no nai monshō shirushi
崇拝より深い服従を強いる
suuhai yori fukai fukujū wo shiiru
魂はもう繋がれてる
tamashii wa mō tsunagareteru
畏れるなら
osoreru nara
目を閉じればいい
me wo tojireba ii
覚悟が無いなら
kakugo ga nai nara
耳を塞げ
mimi wo fusage
狂おしいほどに
kuruoshii hodo ni
薫 & アドニス: 悦び欲しいなら
kaoru & adonisu: yorokobi hoshii nara
望みの儘… その手伸ばせ
nozomi no mama… sono te nobase
鳴り響く音楽に囚われて
narihibiku ongaku ni torawarete
心迄も闇に染まっていく
kokoro made mo yami ni somatte iku
ただ叫ぶ事以外
tada sakebu koto igai
許さない
yurusanai
君の奥底に流れ込む
kimi no okusoko ni nagarekomu
過激な愛の鼓動は、もう止まない
kageki na ai no kodō wa, mō yamanai
心臓を鷲掴みにして
shinzō wo washitsukami ni shite
血の様に支配するのさ
chi no yō ni shihai suru no sa
Welcome, nightmare
Welcome, nightmare
Puerta del Abismo
Esa luz que brilla en tus ojos
¿Sabes que nunca volverá a aparecer?
La locura y lo macabro cubren tus ojos
Anhelando la eternidad
Mirando al abismo
Oh alma frágil
Vamos a enfrentarnos
Desde más allá del abismo
Cortando
El silencio
Con un rugido
Te arrastraré
Atrapado por la música que resuena
Incluso tu corazón se tiñe de oscuridad
Solo se te permite gritar
Fluyendo en lo más profundo de ti
El ritmo de un amor extremo no se detiene
Recorriendo todo tu ser
Se convertirá en sangre y te dominará
Buscando un placer excesivo, vagando
Convirtiéndote en un muerto viviente
Seguramente te dirigirás
Hacia lo más profundo de la noche
¡Mundo subterráneo! (Sí)
Sin fin (Sí)
¡La oscuridad te atrapa!
NO-MUERTO!
Infinito (Sí)
Absoluto (Sí)
¡La oscuridad te atrapa!
NO-MUERTO!
¿La luz ya no te satisface?
Incluso si eres un ángel
Si caes en la lujuria
No hay forma de resistir
En el cuerpo de un humano
Bienvenido a la fiesta del sábado
Despojándote de la ilusión divina
Abrazándote como si fueras carne y hueso
Solo se te permite gritar
Grabando en lo más profundo de ti
Las marcas de garras, un sello indeleble
Imponiendo una sumisión más profunda que la adoración
Tu alma ya está atada
Si tienes miedo
Solo cierra los ojos
Si no estás preparado
Tápate los oídos
Si deseas placer
Kaoru & Adonis: Si quieres felicidad
Extiende tu mano hacia tus deseos
Atrapado por la música que resuena
Incluso tu corazón se tiñe de oscuridad
Solo se te permite gritar
Fluyendo en lo más profundo de ti
El latido de un amor extremo no se detiene
Agarrando tu corazón
Te dominará como la sangre