Syndrome of Alienation
Ignorance embrace us with its dark mantus
The past chase us, impregnating us
with its effects
Their errors and utopias arise over again
Through our acts.
The possibility to find the way
to perceive and interpretate events
In a coherent way
Is vanished, is contaminated
By external influences
Unrelated to the rigorous
searching of the essence
Slanted by the desesperate necessity
of knowing it all
Kepping as the last purpose
the satisfation of personal interests.
By this way we will never find the way
To the acceptance of our nature
Rationing lies inmerse in a eternal lie
As result of the infinite confluence
of conceptions.
Distortion of the facts
manipulation of hope
Advantaging of ignorance
immerses true knowledge
Subjecting us to the eternal vanishment
of knowledge.
Síndrome de Alienación
La ignorancia nos abraza con su manto oscuro
El pasado nos persigue, impregnándonos
con sus efectos
Sus errores y utopías surgen una y otra vez
A través de nuestros actos.
La posibilidad de encontrar el camino
para percibir e interpretar eventos
De manera coherente
Se desvanece, se contamina
Por influencias externas
Ajenas a la rigurosa
búsqueda de la esencia
Inclinada por la desesperada necesidad
de saberlo todo
Manteniendo como último propósito
la satisfacción de intereses personales.
De esta manera nunca encontraremos el camino
Hacia la aceptación de nuestra naturaleza
Racionando mentiras inmersas en una mentira eterna
Como resultado de la infinita confluencia
de concepciones.
Distorsión de los hechos
manipulación de la esperanza
Aprovechando la ignorancia
sumerge el verdadero conocimiento
Sometiéndonos al eterno desvanecimiento
del conocimiento.