IV
From common sense that looking up
To lofty aims has crushed a primrose in a garden,
Save me my Lord,
My blindness that takes away the chance
of finding the truth
Light up my Lord,
On the mean dullness that hides shamefully blush of fascination
keep watch with me Lord,
Don�t let me love with a possessive love My Lord,
and never become a dream for a friend � butterfly.
IV
Desde el sentido común que mirar hacia arriba
A objetivos elevados ha aplastado una primavera en un jardín,
Sálvame Señor mío,
Mi ceguera que quita la oportunidad
de encontrar la verdad,
Ilumina Señor mío,
Sobre la mezquina torpeza que esconde vergonzosamente el rubor de la fascinación,
vigila conmigo Señor,
No permitas que ame con un amor posesivo Señor mío,
y nunca llegar a ser un sueño para un amigo - mariposa.