The Observer
I close my left eye and observe
unfocused trees, a stretch-marked moon
I see it float as one
I am a peeping tom, of all nature's views
when vision's freed of sound
it makes the dull profound
and more, it makes it mine
El Observador
Cierro mi ojo izquierdo y observo
árboles desenfocados, una luna marcada por estrías
Lo veo flotar como uno solo
Soy un mirón, de todas las vistas de la naturaleza
cuando la visión se libera del sonido
hace lo aburrido profundo
y más, lo hace mío