Balquis
Istana bayangan syurga
Harta dan takhta mengaburi mata
Tersesat dikau di terang cahaya
Langsung tidak kau endah kata bicara
Utusan hud-hud yang benar
Seruan mengajakmu taat Yang Esa
Tinggalkan menyembah Tuhan sang suria
Balqis, kau bijak dalam menilai dan membuat
pemilihan
Di antara yang sementara dan yang kekal buat
selamanya
Keindahan dunia yang hanya pinjaman untuk
seketika
Atau kebahagiaan hidup di akhirat yang
dijanjikan-Nya
Tak perlu kau singkapi labuh kainmu
Ketika kau melangkah ke istana Sulaiman
Bukannya air yang kau pijak tapi kaca
Terpedaya dikau dek kemilau sinarnya
Hanya sekelip mata mahligaimu pun beralih
Ifrit memindahkannya tanpa kau sedari
Kebijaksanaan Sulaiman telah merubah sekeping
hati
Akhirnya Balqis akur juga akan kelemahan
pada diri
Kau kutip iktibar dari apa yang telah engkau
lalui
Menjadikan kau isteri yang taat kepada
seorang nabi
Pangkat dan jua harta tak menjamin bahagia
Cantik dan keayuan wajah kan pudar akhirnya
Kemiskinan di dunia tak bererti kau terhina
Itu hanya di pandangan mata
Kemewahan tidak bermakna hidupmu
akan sentosa
Kesempurnaan, Tuhan menilainya...
Balquis
Palacio de sombras del paraíso
Riquezas y tronos nublan la vista
Te has perdido en la brillante luz
No valoras en absoluto las palabras
El mensajero hud-hud que es veraz
El llamado te invita a obedecer al Único
Deja de adorar al Dios sol
Balquis, eres sabia al juzgar y tomar decisiones
Entre lo temporal y lo eterno para siempre
La belleza del mundo es solo un préstamo momentáneo
O la felicidad de la vida en el más allá que Él ha prometido
No necesitas cubrirte con tu manto
Cuando entras al palacio de Sulaiman
No pisas agua, sino cristal
Engañada por el resplandor de su luz
En un abrir y cerrar de ojos, tu reino cambia
El Ifrit lo mueve sin que te des cuenta
La sabiduría de Sulaiman ha cambiado un trozo de corazón
Finalmente, Balquis acepta su debilidad
Recoges lecciones de lo que has pasado
Convirtiéndote en una esposa obediente a un profeta
El rango y las riquezas no garantizan la felicidad
La belleza y la gracia facial eventualmente se desvanecerán
La pobreza en este mundo no significa deshonra
Eso es solo a los ojos de los demás
La opulencia no significa que tu vida será pacífica
La perfección, Dios la juzga...