Filosofia Rap
Nós, representantes do povo brasileiro
Reunidos em Assembleia Nacional Constituinte
Para instituir um Estado democrático
Destinado a assegurar os exercícios dos direitos sociais e individuais
A liberdade, a segurança, o bem-estar e o desenvolvimento
A igualdade, a justiça, com valores supremos
De uma sociedade fraterna e sem preconceitos
Fundadas na harmonia social
E comprometida na ordem internacional
Com a solução pacífica das controvérsias
Promulgamos, sob a proteção de Deus
Filosofía Rap
Nosotros, representantes del pueblo brasileño
Reunidos en la Asamblea Nacional Constituyente
Para establecer un Estado democrático
Destinado a asegurar el ejercicio de los derechos sociales e individuales
La libertad, la seguridad, el bienestar y el desarrollo
La igualdad, la justicia, con valores supremos
De una sociedad fraterna y sin prejuicios
Fundada en la armonía social
Y comprometida con el orden internacional
Con la solución pacífica de las controversias
Promulgamos, bajo la protección de Dios