Samba 2
Flores já adornam a passagem
Velas acesas iluminam o caminho
Das doces almas, que com carinho
Retornam aos seus lares
A família se enfeita, festeja, alegria!
No horizonte, o Sol a nascer
O leão alebrije vem oferecer
A proteção na travessia
Vou de sombreiro ou chapéu Panamá
Se tem pandeiro traz o maracá
Infindos amores sorriu a saudade
Colorindo em festa toda a cidade
A invasão não apagou a tradição
De um povo que resistiu
Com a força da mulher, figura divinal
Pintura, arte e cultura
Pobres e ricas caveiras
Sambando no meu carnaval
Unidos na passarela virtual
Realiza o teu sonho especial
Nesse ritmo caliente, entra na dança
Brindar a eternidade, colorir a lembrança
Sou de Mesquita, da Baixada Fluminense
E vim mostrar a mexicanidade dessa gente
Samba 2
Flores ya adornan el camino
Velas encendidas iluminan la senda
De las dulces almas, que con cariño
Regresan a sus hogares
La familia se adorna, celebra, ¡alegría!
En el horizonte, el Sol nace
El alebrije león viene a ofrecer
Protección en la travesía
Voy con sombrero o sombrero Panamá
Si hay pandero, trae el maracá
Amores infinitos sonríe la nostalgia
Coloreando en fiesta toda la ciudad
La invasión no borró la tradición
De un pueblo que resistió
Con la fuerza de la mujer, figura divina
Pintura, arte y cultura
Pobres y ricas calaveras
Sambando en mi carnaval
Unidos en la pasarela virtual
Haz realidad tu sueño especial
En este ritmo caliente, entra en la danza
Brindar a la eternidad, colorear el recuerdo
Soy de Mesquita, de la Baixada Fluminense
Y vine a mostrar la mexicanidad de esta gente