La Casa De Los Sueños
Tú estabas en el sueño
junto al árbol del Eden
con el sentimiento cierto
de que todo andaba bien.
Caminando entre los soles
descubrí tu desnudez
en aquel preciso instante
abrí los ojos y no te volví a ver.
En la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
que parece tan distante
como cualquier estrella que puedas ver
a miles de años luz te veré.
Escuchabas en silencio
cuentos que yo inventé
y pensé en el momento
que ser feliz era cuestión de querer.
En la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
con sus manos va tejiendo
un manto que solo ella puede ver.
En la casa de los sueños
hace tiempo vive una mujer
que parece tan distante
como cualquier estrella que puedas ver.
The House of Dreams
You were in the dream
next to the tree of Eden
with the certain feeling
that everything was going well.
Walking among the suns
I discovered your nakedness
at that precise moment
I opened my eyes and didn't see you again.
In the house of dreams
a woman has been living for a long time
who seems so distant
like any star you can see
I'll see you thousands of light years away.
You listened in silence
to stories that I invented
and I thought at that moment
that being happy was a matter of wanting.
In the house of dreams
a woman has been living for a long time
with her hands weaving
a cloak that only she can see.
In the house of dreams
a woman has been living for a long time
who seems so distant
like any star you can see.