395px

Caramelo

UNI.T

Candy

울지마 울지마 울지 말자
uljima uljima ulji malja
조금만 조금만 조금만 더
jogeumman jogeumman jogeumman deo
아니야 이러면 안돼
aniya ireomyeon andwae

웃지만 웃지만 사실은 나
utjiman utjiman sasireun na
가끔은 너무 외로운걸
gakkeumeun neomu woeroun.geol
항상 행복해야 하는데
hangsang haengbokhaeya haneunde

거짓말 다 거짓말
geojitmal da geojitmal
난 기다리는데
nan kidarineunde
세상은 내 말 왜 듣질 않죠
sesangeun nae mal wae deudjil anhjyo
목이 터져라 외치고 외쳐도
mogi teojyeora woechigo woechyeodo

세상은 바위처럼 단단해
sesangeun bawicheoreom dandanhae
고작 너 따윈
gojak neo ttawin
깰 수 없다고 말해
kkael su eopdago malhae
Stupid 너 같은 겁쟁이
Stupid neo gateun geobjaengin

언젠가 내 맘 다해줄 수 있겠죠
eonjen.ga nae mam daheul su itgetjyo
버티다 보면 난
beotida bomyeon nan

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
seulpeodo woerowodo ulji anheullae
바보처럼 울긴 왜 울어
babocheoreom ulgin wae ureo
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
chu.un gyeo.ureul jina pi.eonaneun kkotcheoreom
나에게도 꽃피는 봄이 올 거야
naegedo kkotpineun bomi ol geoya

잊지마 잊지마 잊지 말자
ijjima ijjima ijji malja
꿈꾸던 처럼 그때처럼
kkumkkudeon cheo.eum keuttaecheoreom
그렇게 걸어가면 돼
keureohke georeogamyeon dwae

잠시 힘들고 지칠 때
jamsi himdeulgo jichil ttae
첫발을 내딛던
cheotbareul naediddeon
그때의 모습을 생각해
keuttae.ui moseubeul saenggakhae

가끔 난 넘어지면
gakkeum nan neomeojimyeon
그냥 쉬고 싶은데
keunyang swigo sipeunde
이상해 내가 왜 이런 거죠
isanghae naega wae ireon geojyo
또 이러서는 내가 너무 미쳐
tto ireoseoneun naega neomu mibjyo

세상은 바위처럼 단단해
sesangeun bawicheoreom dandanhae
고작 너 따윈
gojak neo ttawin
깰 수 없다고 말해
kkael su eopdago malhae
Stupid 너 같은 겁쟁이
Stupid neo gateun geobjaengin

언젠가 내 맘 다해줄 수 있겠죠
eonjen.ga nae mam daheul su itgetjyo
버티고 버티면
beotigo beotimyeon

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
seulpeodo woerowodo ulji anheullae
바보처럼 울긴 왜 울어
babocheoreom ulgin wae ureo
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
chu.un gyeo.ureul jina pi.eonaneun kkotcheoreom
나에게도 꽃피는 봄이 올 거야
naegedo kkotpineun bomi ol geoya

뒤를 돌아봤을 때 (돌아봤을 때)
dwireul dorabwasseul ttae (dorabwasseul ttae)
내가 걸었던 발자국마다
naega georeotdeon baljagukmada
아름답게 핀 꽃 길을 따라
areumdabke pin kkot gireul ttara
쉬어가면 돼
swi.eogamyeon dwae

슬퍼도 외로워도 울지 않을래
seulpeodo woerowodo ulji anheullae
바보처럼 울긴 왜 울어
babocheoreom ulgin wae ureo
추운 겨울을 지나 피어나는 꽃처럼
chu.un gyeo.ureul jina pi.eonaneun kkotcheoreom
나에게도 꽃피는 봄이 올 거야
naegedo kkotpineun bomi ol geoya
엉뚱한 내 맘에 꽃이 필 거야
eoreotdeon nae mame kkochi pil geoya

Caramelo

No llores, no llores, no llores más
Solo un poco más, solo un poco más, solo un poco más
No, no puedo, si me voy, no está bien

Canto, canto, en serio, yo
A veces es demasiado difícil
Siempre debería ser feliz

Todas las mentiras, todas las mentiras
Sé que estás mintiendo
¿Por qué el mundo no escucha mis palabras?
Aunque mi boca se desmorone y se desgarre

El mundo se vuelve cada vez más complicado
Dices que no puedes soportarlo
Estúpido, eres como un tonto

Algún día podré abrir mi corazón
Si lo intento

Aunque esté triste o sea difícil, no lloraré
¿Por qué lloro como un tonto?
Como una flor que florece y se marchita
También vendrá la primavera para mí

No digas, no digas, no digas mentiras
Como cuando soñaba
Así es como debería ser si camino así

Cuando esté cansado y a punto de rendirme
Recuerdo la primera vez que te vi

A veces quiero escapar
Solo quiero huir
¿Por qué soy así?
Otra vez, me siento tan perdido

El mundo se vuelve cada vez más complicado
Dices que no puedes soportarlo
Estúpido, eres como un tonto

Algún día podré abrir mi corazón
Si sigo luchando

Aunque esté triste o sea difícil, no lloraré
¿Por qué lloro como un tonto?
Como una flor que florece y se marchita
También vendrá la primavera para mí

Cuando volví la espalda (cuando volví la espalda)
A las huellas que dejé al caminar
Sigue el hermoso camino de las flores florecidas
Puedo seguirlo si lo intento

Aunque esté triste o sea difícil, no lloraré
¿Por qué lloro como un tonto?
Como una flor que florece y se marchita
También vendrá la primavera para mí
Mi corazón florecerá como una flor antigua