Hero
あたらしいせかいはすぐそばにあるあこがれたひかりのなかへ
atarashii sekai wa sugu soba ni aru akogareta hikari no naka e
どこかでひろったかっこいいことばを
doko ka de hirotta kakkoii kotoba o
わかってもいないのにぽけっとにつめるいくつもふあんをかかえてるぼくらは
wakatte mo inainoni poketto ni tsumeru ikutsu mo fuan o kakae teru bokura wa
じぶんのこたえをさがしてた
jibun no kotae o sagashi teta
ゆうかんなあのヒーローにあこがれたしょうねんは
yuukanna ano hero ni akogareta shounen wa
まっすぐなひとみでしんじつづける
massuguna hitomi de shinji tsudzukeru
あたらしいせかいのとびらはいつも
atarashii sekai no tobira wa itsumo
すぐそばにあるのにきづけなくて
sugu soba ni aru no ni kidzukenakute
なくしてしまうことをこわがってた
naku shite shimau koto o kowagatteta
ひとつもつかめないまま
hitotsu mo tsukamenai mama
いつでもだれかのうしろにかくれて
itsu demo dareka no ushiro ni kakurete
しせんにおびえてしたばかりむいてさ
shisen ni obiete shita bakari mui te sa
わかってるきづいてるほんとうのぼくは
wakatteru kidzui teru hontou no boku wa
やっぱりだれかをしんじたい
yappari dareka o shinjitai
ゆうかんなあのヒーローがしんじられなくなったのを
yuukanna ano hero ga shinji rarenaku natta no o
だれかのせいにしてめをそらしてた
dareka no sei ni shite me o sorashi teta
あたらしいせかいのとびらはいつも
atarashii sekai no tobira wa itsumo
すぐそばにあるのにきづけなくて
sugu soba ni aru no ni kidzukenakute
かわってしまうことにとまどってた
kawatte shimau koto ni tomadotteta
ひとつもすすめないまま
hitotsu mo susumenai mama
つまらないかおしてふまんばかりくちにして
tsumaranai kao shite fuman bakari kuchi ni shite
したむいていたってなにもかわらないでしょ
shita muite ita ttenani mo kawaranaidesho
こわがるなきみはあのときのヒーローさ
kowagaru na kimi wa ano toki no hero sa
なにがただしいかなんてだれも知らない
nani ga tadashii ka nante daremoshiranai
あたらしいせかいはもうここにある
atarashii sekai wa mou koko ni aru
おくびょうなこころはふきとばして
okubyouna kokoro wa fukitobashite
はじまりはざわめくこどうのsign
hajimari wa zawameku kodou no sign
あこがれたひかりのなかへ
akogareta hikari no naka e
Héroe
En un nuevo mundo que está justo al lado
Hacia la luz anhelada nos dirigimos
Aunque entendemos algunas palabras geniales
Guardamos muchas preocupaciones en nuestros bolsillos
Buscábamos nuestras propias respuestas
El chico que anhelaba a ese héroe valiente
Continuaba creyendo con sus ojos sinceros
La puerta de este nuevo mundo siempre
Estaba justo al lado, pero no nos dábamos cuenta
Teníamos miedo de llorar y rendirnos
Sin poder alcanzar nada
Siempre escondiéndose detrás de alguien
Asustado por las miradas, solo mirando hacia abajo
Sé que entiendo, que me doy cuenta
Que realmente quiero creer en alguien
El héroe valiente que ya no podía ser creído
Por culpa de alguien, desvié la mirada
La puerta de este nuevo mundo siempre
Estaba justo al lado, pero no nos dábamos cuenta
Confundidos por los cambios que ocurrían
Sin poder avanzar en absoluto
Con una cara aburrida, solo quejándote
Mirando hacia abajo, ¿no es así todo el tiempo?
No cambies
Tú, asustado, eras el héroe en ese momento
Nadie sabe qué es lo correcto
El nuevo mundo ya está aquí
El corazón tímido se desvanece
El comienzo es el signo de un latido ruidoso
Hacia la luz anhelada nos dirigimos