Night Cruise
さがしてみつけだして
sagashite mitsukedashite
まいごのぷらねっと
maigo no puranetto
うちゅうのすきますべりこんだ
uchuu no sukima suberikonda
さいしょでさいごだって
saisho de saigo datte
こわがることはないさ
kowagaru koto wa nai sa
つないだてをはなさないで
tsunaida te o hanasanaide
ゆらりゆらめく
yurari yurameku
おとぎのうらのうらのせかい
otogi no ura no ura no sekai
とまらないびいと
tomaranai biito
ときめくむねこがしてゆけ
tokimeku mune kogashite yuke
ふれていたいんだこんや
furete itai nda kon'ya
このままじかんをとめて
kono mama toki o tomete
もうもどれなくたっていいから
mou modorenakutatte iikara
みつめていたいんだこんや
mitsumetetai nda kon'ya
ふたりのじかんをとめて
futari no toki o tomete
いまなみうつりずむにまかせてたびをする
ima namiutsu rizumu ni makasete tabi o suru
ふかいふかいあんのなか
fukai fukai yami no naka
さまよえるすたあふぃっしゅ
samayoeru sutaafisshu
じくうのすきまもぐりこんだ
jikuu no sukima mogurikonda
にぶんのいちのきせきをしんじていたいの
nibun no ichi no kiseki o shinjite itai no
なにがまちがってただしいかなんていらないの
nani ga machigatte tadashii ka nante iranai no
ふれていたいんだこんや
furete itai nda kon'ya
このままじかんをとめて
kono mama toki o tomete
もうもどれなくたっていいから
mou modorenakutatte iikara
みつめていたいんだこんや
mitsumetetai nda kon'ya
ふたりのじかんをとめて
futari no toki o tomete
いまなみうつりずむにまかせてたびをする
ima namiutsu rizumu ni makasete tabi o suru
むねがいたいんだこんや
mune ga itai nda kon'ya
いつかはなれてしまうの
itsuka hanarete shimau no?
だからいまつよくきみを
dakara ima tsuyoku kimi o
かんじていたい
kanjite itai
ふれていたいんだこんや
furete itai nda kon'ya
このままじかんをとめて
kono mama toki o tomete
そうゆめであうだけじゃたりなくて
sou yume de au dake ja tarinakute
みつめていたいんだこんや
mitsumetetai nda kon'ya
ふたりのじかんをとめて
futari no toki o tomete
ねえおもいをつないだこのよるをわすれないで
nee omoi o tsunaida kono yoru o wasurenai de
Cruce Nocturno
Buscando y encontrando
El planeta perdido
Deslizándonos a través de los huecos del universo
Al principio y al final
No hay nada que temer
No sueltes mi mano
Balanceándose y brillando
El mundo detrás del cuento de hadas
El ritmo imparable
Haz latir mi corazón, sigue adelante
Quiero tocarte esta noche
Detengamos el tiempo así
Aunque no podamos volver atrás, está bien
Quiero mirarte esta noche
Detengamos nuestro tiempo juntos
Confía en el ritmo que rompe las olas y emprende el viaje
En lo profundo de la oscuridad
Vaga el surfista
Se sumerge en los huecos del tiempo y el espacio
Quiero creer en la mitad de un todo
No necesito saber qué está bien o mal
Quiero tocarte esta noche
Detengamos el tiempo así
Aunque no podamos volver atrás, está bien
Quiero mirarte esta noche
Detengamos nuestro tiempo juntos
Confía en el ritmo que rompe las olas y emprende el viaje
Mi corazón duele esta noche
¿Nos separaremos algún día?
Por eso ahora quiero sentirte fuerte
Quiero tocarte esta noche
Detengamos el tiempo así
Solo encontrarnos en sueños no es suficiente
Quiero mirarte esta noche
Detengamos nuestro tiempo juntos
Hey, no olvides esta noche donde nuestros sentimientos se entrelazaron