Salome
ざいあきのむすめかいらきのごう
Zaiaki no musume kairaki no gou
きょうぜつするしせん
Kyozetsu suru shisen
ゆいいつのすくいにひざをつきこえ
Yuiitsu no sukui ni hiza o tsuki koe
けがれたまじわりにゆるしを
Kegareta majiwari ni yurushi o
いどのそこからきこえる
Ido no soko kara kikoeru
みみをくすぐるあまいやみ
Mimi o kusuguru amai yami
ひかれもとめるじゅんけつ
Hikare motomeru junketsu
だれのめからもみられないように
Dare no me kara mo mirarenai youni
(Salome)
(Salome)
アレス、アレス、ヴァス
Alles, alles, was
ドゥフォンミルベゲーレンヴィルスト
Du von mir begehren wirst
(Salome)
(Salome)
ウントヴェアズディーヘルフテ
Und wär's die hälfte
マイネスケーニヒライヒス
meines Königreichs
おどりましょうしたがいましょう
Odorimashou shitagaimashou
あいののぞみのため
Ai no nozomi no tame
うつくしくさいたなら
Utsukushiku saita nara
それをわたしのもとへ
Sore o watashi no moto e
タンツフューミヒ！(salome)
Tanz für mich! (salome)
マンテューテディーゼスヴァイ！(salome)
Man töte dieses weib! (salome)
タンツフューミヒ！(salome)
Tanz für mich! (salome)
マンテューテディーゼスヴァイ！(salome)
Man töte dieses weib! (salome)
ぞうげざいくのにんぎょう
Zougezaiku no ningyou
つめたいはだにふれさせて
Tsumetai hada ni furesasete
ほしがおびえるこよいは
Hoshi ga obieru koyoi wa
じゅくすざくろにくらいつくように
Jukusu zakuro ni kurai tsuku youni
(Salome)
(Salome)
アレス、アレス、ヴァス
Alles, alles, was
ドゥフォンミルベゲーレンヴィルスト
Du von mir begehren wirst
(Salome)
(Salome)
ダスイストイチ
Das ist es nicht
ヴァスドゥベゲールト
Was du begehrst!
おどりましょうしたがいましょう
Odorimashou shitagaimashou
あいののぞみのため
Ai no nozomi no tame
うつくしくさかせたら
Utsukushiku sakasetara
それをわたしへ
Sore o watashi e
ききとげてわたしをみて
Kiki togete watashi o mite
あいのひみつのまま
Ai no himitsu no mama
くちづけをかわすから
Kuchidzuke o kawasu kara
だいたあなたのくびへ
Daita anata no kubi e
タンツフューミヒ！(salome)
Tanz für mich! (salome)
マンテューテディーゼスヴァイ！(salome)
Man töte dieses weib! (salome)
タンツフューミヒ！(salome)
Tanz für mich! (salome)
マンテューテディーゼスヴァイ！(salome)
Man töte dieses weib! (salome)
Salomé
Zaiaki, la hija de la fortuna
Una mirada desafiante
Sobre la única salvación, cruzando las rodillas
Perdón por la mezcla impura
Desde el fondo del pozo se escucha
Una dulce oscuridad que roza los oídos
Buscando la pureza atraída
Para que nadie pueda ver desde sus ojos
(Salomé)
Todo, todo lo que
Desees de mí
(Salomé)
Aunque sea la mitad
de mi reino
¡Bailemos! (Salomé)
¡Que maten a esta mujer! (Salomé)
¡Bailemos! (Salomé)
¡Que maten a esta mujer! (Salomé)
Una muñeca de decoración
Haciendo contacto con la piel fría
Las estrellas tiemblan esta noche
Como si se clavaran en una granada madura
(Salomé)
Todo, todo lo que
Desees de mí
(Salomé)
¡Esto no es
Lo que deseas!
¡Bailemos! (Salomé)
¡Que maten a esta mujer! (Salomé)
¡Bailemos! (Salomé)
¡Que maten a esta mujer! (Salomé)