395px

Buen Comienzo

Unpretty Rapstar

Good Start

시작이 좋아
Sijagi joha
조용한 바닷가 홀로 와
Joyonghan badasgae hollo wa
새해 소망도 비로소
Saehae somangdo bireosseo
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
Handongan nal goerophideon jidokhan gamgido da naasseo
느낌이 좋아
Neukkimi joha

느낌이 좋아
Neukkimi joha
작년 이맘때보다 활신 더
Jaknyeon imamttaeboda hwolssin deo
딱 한 가지, 네가 없을 뿐
Ttak han gaji, nega eopseul ppun
그게 슬플 뿐 그게 없을 뿐
Geuge seulpeul ppun geugeosppun

아침에 눈을 뜨기 싫어
Achime nuneul tteugi silheo
창밖을 때리면 햇살 저 비로소 날씨도
Changbakkeul ttaerineun haessal jeo bireomeogeul nalssido
불켜진 맘과 어질러진 내 방과
Bulkeojin mamgwa eojilleojin nae banggwa
하나도 어울리지 않아 난 색감만 커튼을 쳐
Hanado eoulliji anha nan saekkaman keoteuneul chyeo
무거운 몸을 일으켜 거울을 봐
Mugeoun momeul ireukyeo geoureul bwa
헝클어진 머리 밤새 뒤척거렸나봐
Heongkeureojin meori bamsae dwicheokgeoryeossnabwa
TV 속엔 나와 상관없는 얘기만이
Tv sogen nawa sanggwaneopsneun yaegimani
차에너를 돌리다 멈춘 네 모습에 나 가만히
Chaeneoreul dollida meomchun ne moseube na gamanhi
좋아 보여 네 모습
Joha boyeo ne moseup
애써 웃어보려 입꼬리를 씩 올려 봐도
Aesseo useoboryeo ip kkorireul ssik ollyeo bwado
눈가엔 눈물이 핑
Nungaen nunmuri ping
머렸나봐 아직 난 제자리일 것나봐
Meoreossnabwa ajik nan jejaril geotnabwa

시작이 좋아
Sijagi joha
조용한 바닷가 홀로 와
Joyonghan badasgae hollo wa
새해 소망도 비로소
Saehae somangdo bireosseo
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
Handongan nal goerophideon jidokhan gamgido da naasseo
느낌이 좋아
Neukkimi joha

느낌이 좋아
Neukkimi joha
작년 이맘때보다 활신 더
Jaknyeon imamttaeboda hwolssin deo
딱 한 가지, 네가 없을 뿐
Ttak han gaji, nega eopseul ppun
그게 슬플 뿐 그게 없을 뿐
Geuge seulpeul ppun geugeosppun

자기계발에 내 모든 시간을 투자하고
Jagigyebare nae modeun siganeul tujahago
너에게 맞춰졌던 내 긴 생머리 잘라 봐도
Neoege majchwossdeon nae gin saengmeori jalla bwado
이 모습을 보게 될 사람은 내가 아니겠지
I moseubeul boge doel sarameun nega anigessji
거짓말처럼 난 또 괜찮아지겠지
Geojismalcheoreom nan tto gwaenchanhajigessji
너와 자주 가던 식당
Neowa jaju gadeon sikdang
할머니는 너의 안부를 묻고 시간은 멈춘 듯해
Halmeonineun neoui anbureul mutgo siganeun meomchundeushaedo
시간은 가 ticktack
Sigyeneun ga tiktak
조금만 더 아파할래 I’ll be fine
Jogeumman deo apahallae I’ll be fine

이 눈이 녹을 때쯤
I nuni nogeul ttaejjeum
봄기운이 오를 때쯤
Bomgiuni oreul ttaejjeum
그쯤이면 너, 또 둘이 걷던 곳
Geujjeumimyeon neo, tto duri geotdeon gos
함께 나누었던
Hamkke nanueossdeon

것들 다 잊을 수 있겠지
Geosdeul da ijeul su issgessji
누군가의 애원과는 다르게 이젠 시작이야
Nugungaui aewongwaneun dareuge ijen sijagiya
Life go on 네가 들었다면 환할 거야 내 소원
Life go on nega deureossdamyeon hwanael geoya nae sowon

시작이 좋아
Sijagi joha
조용한 바닷가 홀로 와
Joyonghan badasgae hollo wa
새해 소망도 비로소
Saehae somangdo bireosseo
한동안 날 괴롭히던 지독한 감기도 다 나았어
Handongan nal goerophideon jidokhan gamgido da naasseo
느낌이 좋아
Neukkimi joha

느낌이 좋아
Neukkimi joha
작년 이맘때보다 활신 더
Jaknyeon imamttaeboda hwolssin deo
딱 한 가지, 네가 없을 뿐
Ttak han gaji, nega eopseul ppun
그게 슬플 뿐 그게 없을 뿐
Geuge seulpeul ppun geugeosppun

Buen Comienzo

Es bueno empezar
Ven lentamente hacia la tranquila playa
Mis deseos de Año Nuevo se han ido
Por un momento, incluso sentí un doloroso y solitario vacío
Se siente bien...

Se siente bien
Más vacío que el año pasado
Solo una cosa, solo tú no estás
Eso es lo único triste, eso es todo

No quiero abrir los ojos por la mañana
La luz del sol que se cuela por la ventana me quemará
Mi corazón palpitante y mi habitación desordenada
No puedo ni siquiera levantar una maldita manta
Estirando mi cuerpo pesado, mira hacia abajo
Mi cabeza revuelta, parece que me caí de la cama anoche
En la televisión, solo historias sin relación conmigo
Me detengo a mirar tu reflejo en el espejo
Me gusta verte, tu apariencia
Trato de sonreír, incluso si frunzo el ceño y aprieto los labios
Mis ojos se llenan de lágrimas
Me siento distante, todavía estoy en la cama

Es bueno empezar
Ven lentamente hacia la tranquila playa
Mis deseos de Año Nuevo se han ido
Por un momento, incluso sentí un doloroso y solitario vacío
Se siente bien...

Se siente bien
Más vacío que el año pasado
Solo una cosa, solo tú no estás
Eso es lo único triste, eso es todo

Después de un rato, paso todo mi tiempo contigo
Incluso si veo mi cabeza despeinada en el espejo
La persona que verá esta apariencia no eres tú
Como una mentira, creo que estaré bien de nuevo
El restaurante al que solíamos ir juntos
La abuela que te servía sin decir una palabra, incluso si el tiempo se detiene
El reloj sigue tic tac
Tal vez me duela un poco más, estaré bien

En el momento en que mis ojos se cierran
En el momento en que llega la primavera
En ese momento, tú, el lugar donde solíamos caminar juntos
Lo compartimos todo

Puedo olvidar todas esas cosas
Es hora de empezar de nuevo con alguien más
La vida sigue, si te has ido, sanaré mi corazón

Escrita por: Jimin / Seulong / Verbal Jint