Never Again
We will never meet again,
Never dream again.
There is no other way,
No reason to go on.
Our eyes shall not be clouded
By beliefs, by hopes.
Our paths leads us,
Straight to the end.
The edge of time,
Where days turn to aeons,
Aeons to eternity
And life to death.
In the cold of the earth,
Where dreams are denied.
Where the knowledge is given
That we will never meet again.
Never again.
Nunca más
Nunca nos encontraremos de nuevo,
Nunca soñaremos de nuevo.
No hay otra manera,
No hay razón para seguir adelante.
Nuestros ojos no estarán nublados
Por creencias, por esperanzas.
Nuestros caminos nos llevan,
Directo hacia el final.
El borde del tiempo,
Donde los días se convierten en eones,
Eones en eternidad
Y la vida en muerte.
En el frío de la tierra,
Donde los sueños son negados.
Donde se nos da el conocimiento
De que nunca nos encontraremos de nuevo.
Nunca más.