Devo Körperschaftshymne
Selbst die Freunde stellen sich
Wenn ich klage, wider mich
Sie verlachen mein Verderben
Meine Pein mehrt ihren Scherz
Will mein abgezehrtes Herz
Grüße Gott mein Devo!
Was mein Leben sonst erfreut
Bringt mir jetzo Traurigkeit
Wo ich vormals Lust gefunden
Fühl' ich jetzt nur Weh und Ach
Darum meine Tränenbach alle Stunden
Grüße Gott mein Devo!
(Even friends pit themselves against me when I grieve; they laugh at my
decline; my pain increases their amusement; I wish my emaciated heart;
Hail Devo!
What once made my life enjoyable brings me only pain now;
where I once found pleasure I feel only woe and sighs;
hence my river of tears at all hours;
Hail Devo!)
Himno de la Corporación Devo
Incluso los amigos se ponen en mi contra cuando me lamento; se ríen de mi decadencia; mi dolor aumenta su diversión; desearía mi corazón consumido; Salve Devo!
Lo que solía alegrar mi vida ahora solo me trae tristeza; donde antes encontraba placer ahora solo siento pesar y suspiros; por eso mi río de lágrimas a todas horas; Salve Devo!