They Killed Three Little Maids
They killed three little maids, to see what was in their hearts
The first was filled with happiness
And where her blood appears
Three serpents hiss three years
The second was filled with tenderness
And where her blood appears
Three lambkins graze three years
The third was filled with wretchedness
And where her blood appears
Three angels watch three years
Matando a Tres Pequeñas Doncellas
Matando a tres pequeñas doncellas, para ver qué había en sus corazones
La primera estaba llena de felicidad
Y donde aparece su sangre
Tres serpientes silban durante tres años
La segunda estaba llena de ternura
Y donde aparece su sangre
Tres corderitos pastan durante tres años
La tercera estaba llena de desdicha
Y donde aparece su sangre
Tres ángeles vigilan durante tres años
Escrita por: Maurice Maeterlinck