395px

Imaruí

Uqülelê

Imaruí

E foi meu descanso que te atraiu
Eu sei que embarcasse na minha canoa
E fez a maré baixar pra mim
Com tua humildade, deu lugar ao sol

Que acorda no mar e deita na areia
E as vezes até dorme com a chuva
No fim de tarde a saideira
Minha lua
Imaruí

Clareia o breu a tua presença
A tua luz e tua pureza
E quando tu cheia floreia o jardim
Reflete no mar sorriso do céu
Que nasceu pra mim

Que acorda no mar e deita na areia
E as vezes até dorme com a chuva
No fim de tarde a saideira
Minha lua

Imaruí

Y fue mi descanso lo que te atrajo
Sé que te embarcaste en mi canoa
Y hiciste que la marea bajara para mí
Con tu humildad, diste lugar al sol

Que despierta en el mar y se acuesta en la arena
Y a veces incluso duerme con la lluvia
Al final de la tarde, la despedida
Mi luna
Imaruí

Iluminas la oscuridad con tu presencia
Tu luz y tu pureza
Y cuando estás llena, floreces el jardín
Reflejas en el mar la sonrisa del cielo
Que nació para mí

Que despierta en el mar y se acuesta en la arena
Y a veces incluso duerme con la lluvia
Al final de la tarde, la despedida
Mi luna

Escrita por: Bruno Cardozo / Marcel Fidelis