Grasmachien
Zowaar de wind zal waaien
en pissebloemen zaaien
zowaar ben ik er zeker van
mijn grasmachien zal draaien
Pelouzeke maaien
gazonneke verfraaien
dat hofke zal hier proper zijn
als mijn grasmachien zal draaien
Prittel pruttel praaie
frittel frottel fraaie
't zal hier gaan lawaaien
als mijn grasmachien zal draaien
Mussen spreeuwen kraaien
kippen papegaaien
ge zult ze horen lachen
als mijn grasmachien zal draaien
jippie
koeke bakke vlaaien
de rokskes zullen zwaaien
de meiskes zullen dansen
als mijn grasmachien zal draaien
skwitter skwetter skwaaie
katjinka boem lalaaie
misschien komt de fanfare
als mijn grasmachien zal draaien
hoi
Máquina de cortar césped
Por cierto, el viento soplará
y sembrará flores de diente de león
por cierto, estoy seguro
mi máquina de cortar césped funcionará
Cortaré el césped
embelleceré el jardín
este patio estará limpio
cuando mi máquina de cortar césped funcione
Ruido, ruido, ruido
será un alboroto
aquí habrá ruido
cuando mi máquina de cortar césped funcione
Los gorriones graznarán
las gallinas cacarearán
las escucharás reír
cuando mi máquina de cortar césped funcione
¡yupi!
Horneando pasteles
las faldas ondearán
las chicas bailarán
cuando mi máquina de cortar césped funcione
Chirriar, chirriar, chirriar
boom boom lalaaie
quizás venga la banda
cuando mi máquina de cortar césped funcione
¡hola!