Leentje
Als ik mijn handen rond jouw schouderblaadjes leg
En 'Leentje, 'k zien aa gere' zeg
En je mag kussen daar waar je kraagje zit
Dan geloof ik echt dat ik je aanbid
Al m'n bloedlichaampjes worden je gewaar
En je maakt me volkomen ontoerekenbaar
Maar ik vind dat helemaal niet kwaad
Want je bent het kriekje van m'n nieuwe dageraad
Ach Leentje, Leentje,
Leentje, laat me vallen
In de donzeveertjes van je tederheid
'k Leefde te lang met m'n alleenzaamheid
Dan zweer ik op m'n eerste communiezieltje
Dat ik voor altijd van je hou
En speel ik je m'n schoonste liedje
En geef ik je al wat ik je vragen wou
Ach kom, Leentje, kom
Toe kom, Leentje, kom
Kom, Leentje, Leentje
Hels me om
Leentje
Cuando pongo mis manos alrededor de tus omóplatos
Y 'Leentje, te veo tan hermosa' digo
Y puedes besar donde está tu cuello
Entonces realmente creo que te adoro
Todos mis glóbulos sanguíneos te perciben
Y me vuelves completamente irracional
Pero no me parece mal en absoluto
Porque eres la cereza de mi nuevo amanecer
Oh Leentje, Leentje,
Leentje, déjame caer
En las plumitas de tu ternura
He vivido demasiado tiempo con mi soledad
Entonces juro por mi alma de primera comunión
Que te amaré por siempre
Y te tocaré mi canción más hermosa
Y te daré todo lo que quisieras pedirme
Oh ven, Leentje, ven
Por favor ven, Leentje, ven
Ven, Leentje, Leentje
Ayúdame