395px

Recuerdo

Urmas Alender

Meenutus

Mulle vahel meenub sinu õdus vaikne kamber

Sinna tahaks tulla mõnel märtsiõhtul veel

Kamber meenub, ent ei meenu telefoninumber

Ei saa tulla isegi ei telefoni teel



Aga mine võta kinni nii ehk ongi parem



Kamber oli kena küll

Kuid sul on kole hääl

Hääl on küllap endine

Muu vaevalt nagu varem



Liugleb aeg kui vana lehm, kes libedal on jääl



Kamber oli kena küll

Ja sina veelgi kenam

Ei ma ütle vähe

Ei ma ütle enam



Mulle vahel meenub sinu õdus vaikne kamber

Sinna tahaks tulla mõnel märtsiõhtul veel

Kamber meenub, ent ei meenu telefoninumber

Ei saa tulla isegi ei telefoni teel



Kamber oli kena küll

Kuid sul on kole hääl

Hääl on küllap endine

Muu vaevalt nagu varem

Recuerdo

A veces recuerdo tu acogedora habitación tranquila
Quisiera volver allí en alguna noche de marzo
Recuerdo la habitación, pero no recuerdo el número de teléfono
No puedo venir, ni siquiera por teléfono

Pero ve y averigua, tal vez sea mejor así

La habitación era bonita
Pero tienes una voz fea
La voz seguramente es la misma de antes
Todo lo demás apenas como antes

El tiempo pasa como una vieja vaca en un suelo resbaladizo

La habitación era bonita
Y tú aún más hermosa
No digo poco
No digo más

A veces recuerdo tu acogedora habitación tranquila
Quisiera volver allí en alguna noche de marzo
Recuerdo la habitación, pero no recuerdo el número de teléfono
No puedo venir, ni siquiera por teléfono

La habitación era bonita
Pero tienes una voz fea
La voz seguramente es la misma de antes
Todo lo demás apenas como antes

Escrita por: