Kui Kaua Veel
Alati on ootamine jube, siis on aega tuulutada tube,
aga ajukambris ikka vaikus, silmalaugudele langeb murevaiku.
Homme hommikul vist poole kuue paiku, lähen külastama uusi pühapaiku,
aga hingekambris ikka vaikus, silmalaugudele langeb unevaiku.
Läbi une aga ikka küsime, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel,
kui kaua, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel.
Alati on lahkumine jube, siis on aega tuulutada tube,
aga ajukambris ikka vaikus, silmalaugudele lengeb valuvaiku.
Läbi une aga ikka küsime, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel, kui kaua,
kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel.
Me unes küsime.
Kui kaua.
Kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel me lahus püsime, kui kaua veel.
Kui kaua veel.
¿Por Cuánto Tiempo Más?
Siempre esperar es horrible, luego hay tiempo para ventilar las habitaciones,
pero en la sala de estar sigue reinando el silencio, la preocupación cae sobre los párpados.
Mañana por la mañana, alrededor de las cinco y media, iré a visitar nuevos lugares sagrados,
pero en el alma sigue reinando el silencio, la somnolencia cae sobre los párpados.
A través del sueño seguimos preguntando, ¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más?,
¿por cuánto, por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más?
Siempre es dolorosa la despedida, luego hay tiempo para ventilar las habitaciones,
pero en la sala de estar sigue reinando el silencio, la tristeza cae sobre los párpados.
A través del sueño seguimos preguntando, ¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más?, ¿por cuánto?,
¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más?
En nuestros sueños preguntamos,
¿Por cuánto tiempo?,
¿Por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más permaneceremos separados?, ¿por cuánto tiempo más?
¿Por cuánto tiempo más?