Dnie-Ye!
Nie potrzebna była nam kolejna kłótnia dziś
Pomyślałam, gdy trzasnęły drzwi
Co się dzieje z nami, nie chciałam ciebie zranić
Po co nam ten cały krzyk, pamiętam
Zakochana w tobie nieprzytomnie byłam też
Niemożliwie senna letnia noc
Wtedy byłeś blisko, księżyc i gwiazdy nisko
Chciałeś ręką dotknąć je
Powiedz, że mnie kochasz
Albo lepiej pokaż
Niech zazdrosny będzie
Cały wielki świat
Nie walcz ze mną miły
Kochaj z całej siły
Zatańcz znów na łące
I niech dzieje się co chce
Powiedz, że mnie kochasz
Albo lepiej pokaż
Niech zazdrosny będzie
Cały wielki świat
Tracę już nadzieję
Co miało być a nie jest
Ja na ciebie czekam
A za oknem brzask
Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye
Już tak wielu prostych dróg nie próbujemy nawet już
Wolimy kręte ścieżki by gnębić je
Zmieńmy to więc kochanie, już nie gniewaj się na mnie
Jesteś wszystkim, czego dziś chcę
Powiedz, że mnie kochasz
Albo lepiej pokaż
Niech zazdrosny będzie
Cały wielki świat
Tracę już nadzieję
Co miało być a nie jest
Ja na ciebie czekam
Czemu nie ma cię
Powiedz, że mnie kochasz
Albo lepiej pokaż
Niech zazdrosny będzie
Cały wielki świat
Tracę już nadzieję
Co miało być ale nie jest
Ja na ciebie czekam
A za oknem brzask
Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye
Dnie-Ye!
No necesitábamos otra pelea hoy
Pensé, cuando se cerró la puerta
¿Qué nos pasa? No quería lastimarte
¿Para qué tanto grito? Recuerdo
Enamorada de ti, inconscientemente también estuve
Increíblemente somnolienta, noche de verano
Entonces estabas cerca, la luna y las estrellas abajo
Querías tocarlas con tu mano
Dime que me amas
O mejor, demuéstralo
Que el mundo entero
Sienta celos
No luches conmigo, cariño
Ama con todas tus fuerzas
Baila otra vez en el campo
Y que pase lo que tenga que pasar
Dime que me amas
O mejor, demuéstralo
Que el mundo entero
Sienta celos
Ya estoy perdiendo la esperanza
Lo que debía ser y no es
Te estoy esperando
Y afuera ya amanece
Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye
Ya no probamos tantos caminos sencillos
Preferimos senderos torcidos para atormentarlos
Cambiemos esto, cariño, ya no te enojes conmigo
Eres todo lo que quiero hoy
Dime que me amas
O mejor, demuéstralo
Que el mundo entero
Sienta celos
Ya estoy perdiendo la esperanza
Lo que debía ser y no es
Te estoy esperando
¿Por qué no estás aquí?
Dime que me amas
O mejor, demuéstralo
Que el mundo entero
Sienta celos
Ya estoy perdiendo la esperanza
Lo que debía ser pero no es
Te estoy esperando
Y afuera ya amanece
Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye, Dnie-ye