Ez diren gauzak
Maletan iragana daraman
bidaiari klandestinoa naiz;
ez dut inoiz ireki nahi izan,
baina bidean ez dut utzi nahi.
Zelan maitatu eta zelan
maitatuak izan ?
Zurekin ezin dut bizi,
eta zu gabe ...
Litezkeen gauzarik ederrenak
lur honetan tamalez ez dira.
Mezurik sakonenak oraindik
izkutuan ditugunak dira.
Ez den zenbat gauza den munduan;
sortu naiz ez den herrialdean.
Ez den zenbat jende den munduan
ustez diren guzti horienpean.
Ez diren gauzak ere bizitzan
badirela ohartuko bagina...
Cosas que no son
Llevo el pasado en una maleta
Soy un viajero clandestino;
Nunca quise abrirlo,
Pero en el camino no lo he dejado.
¿Cómo amar y cómo
ser amado?
No puedo vivir sin ti,
y sin ti...
Las cosas más bellas que podrían ser
en esta tierra desafortunadamente no lo son.
Los mensajes más profundos todavía
están ocultos en la oscuridad.
No importa cuántas cosas haya en el mundo;
he sido creado en un país que no existe.
No importa cuánta gente haya en el mundo
en la opinión de todos ellos.
Las cosas que no son también en la vida
nos daríamos cuenta...