Olatu bi
Zein goxo dagoen
bere uhinetan irentsi nauen
itsaso basatia.
Zein goxoa den
bihotza lapurtu didan
pirataren irria.
Zein goxo dagoen
zure gorputzaren lurrina
nire ezpainen artean.
Zein goxoa den
nire bizitza gazia
gozatzen duen kanta.
Olatu bi olatu...
Nire taula gainean olatu biren artean...
Nire taula gainean bi olaturen artean...
Zwei Wellen
Wie schön es ist,
auf deinen Wellen verschlungen zu werden,
im wilden Meer.
Wie schön es ist,
das Lächeln des Piraten zu sehen,
das mir das Herz gestohlen hat.
Wie schön es ist,
duft deines Körpers
zwischen meinen Lippen.
Wie schön es ist,
mein bitteres Leben
mit einem Lied zu genießen.
Zwei Wellen, zwei Wellen...
Auf meinem Brett, zwischen zwei Wellen...
Auf meinem Brett, zwischen zwei Wellen...