Zu nigan eta ni zugan
Samina busaren leihatilan
lanbrotuz doa.
Tristuraz elkar kolpatzen dira
oroitzapenak.
Zu nigan eta ni zugan
nahiz orain urrun izan;
legeak bere baitan
sakabana ez gaitzan.
Denbora arimaren ezpalak
higatuz doa.
Kristalak herbesteratzen ditu
gure laztanak.
Between you and me
On the window of the cold bus
it goes with a broken blade.
Sadness hits each other
memories.
Between you and me
although now far away;
the laws themselves
won't separate us.
The pillars of time's web
are being worn out.
The crystals gather
our wounds.