Hakujitsu
ときにはだれかを
toki ni wa dareka wo
しらずしらずのうちに
shirazu shirazu no uchi ni
きずつけてしまったり
kizutsukete shimattari
うしなったりしてはじめて
ushinattari shite hajimete
おかしたつみをしる
okashita tsumi wo shiru
もどれないよ、むかしのようには
modorenai yo, mukashi no you ni wa
きらめいてみえたとしても
kirameite mieta to shite mo
あしたへとあるきださなきゃ
ashita he to arukidasanakya
ゆきがふりしきろうとも
yuki ga furishikirou tomo
いまのぼくには
ima no boku ni wa
なにができるの
nani ga dekiru no?
なにになれるの
nani ni nareru no?
だれかのためにいきるなら
dareka no tame ni ikiru nara
ただしいことばかり
tadashii koto bakari
いってらんないよな
itterannai yo na
どこかのまちで
dokoka no machi de
またであえたら
mata deaetara
ぼくのなまえを
boku no namae wo
おぼえてますか
oboete imasu ka?
そのころにはきっと
sono koro ni wa kitto
はるかぜがふくだろう
harukaze ga fuku darou
まっさらにうまれかわって
massara ni umare kawatte
じんせい いちからはじめようが
jinsei ichi kara hajimeyou ga
へばりついてはなれない
hebaritsuite hanarenai
じつづきのいまをあるいているんだ
jitsuzuki no ima wo aruite iru'n da
まっしろにすべてさよなら
masshiro ni subete sayonara
ふりしきるゆきよ
furishikiru yuki yo
すべてをつつみこんでくれ
subete wo tsutsumikonde kure
きょうだけは
kyou dake wa
すべてをかくしてくれ
subete wo kakushite kure
もうもどれないよ、むかしのようには
mou modorenai yo, mukashi no you ni wa
うらやんでしまったとしても
urayande shimatta to shite mo
あしたへとあるきださなきゃ
ashita he to arukidasanakya
ゆきがふりしきろうとも
yuki ga furishikirou tomo
いつものようにわらってたんだ
itsumo no you ni waratteta'n da
わかりあえるとおもってたんだ
wakariaeru to omotteta'n da
あいまいなさいんをみおとして
aimai na sain wo miotoshite
とうほうのないまちがいさがし
tohou no nai machigai sagashi
きせつをこえて
kisetsu wo koete
またであえたら
mata deaetara
きみのなまえを
kimi no namae wo
よんでもいいかな
yonde mo ii ka na
そのころにはきっと
sono koro ni wa kitto
はるかぜがふくだろう
harukaze ga fuku darou
まっさらにうまれかわって
massara ni umare kawatte
じんせい いちからはじめようが
jinsei ichi kara hajimeyou ga
くびのかわいちまいつながった
kubi no kawa ichimai tsunagatta
どうしようもないいまを
doushiyou mo nai ima wo
いきていくんだ
ikite iku'n da
まっしろにすべてさよなら
masshiro ni subete sayonara
ふりしきるゆきよ
furishikiru yuki yo
いまだけはこのこころをこらせてくれ
ima dake wa kono kokoro wo kourasete kure
すべてをわすれさせてくれよ
subete wo wasure sasete kure yo
あさめざめたら
asa mezametara
どっかのだれかに
dokka no dareka ni
なってやしないかな
natte yashinai kana
なれやしないよな
nare yashinai yo na
ききながしてくれ
kikinagashite kure
せわしないにちじょうのなかで
sewashinai nichijou no naka de
としだけをかさねた
toshi dake wo kasaneta
そのむこうがわに
sono mukou gawa ni
まちうけるのは
machi ukeru no wa
てんごくかじごくか
tengoku ka jigoku ka
いつだってひとはどんかんだもの
itsu datte hito wa donkan da mono
わかりやしないんだはらのなか
wakaryashinai'n da hara no naka
それでもあいしあいされ
soredemo aishiaisare
いきていくのがさだめとしって
ikite yuku no ga sadame to shitte
こうかいばかりのじんせいだ
koukai bakari no jinsei da
とりかえしのつかないあやまちの
torikaeshi no tsukanai ayamachi no
ひとつやふたつくらい
hitotsu ya futatsu kurai
だれにでもあるよな
dare ni demo aru yo na
そんなもんだろう
sonnan mon darou
うんざりするよ
unzari suru yo
まっさらにうまれかわって
massara ni umare kawatte
じんせい いちからはじめようが
jinsei ichi kara hajimeyou ga
へばりついてはなれない
hebaritsuite hanarenai
じつづきのいまをあるいていくんだ
jitsuzuki no ima wo aruite iku'n da
まっしろにすべてさようなら
masshiro ni subete sayounara
ふりしきるゆきよ
furishikiru yuki yo
すべてをつつみこんでくれ
subete wo tsutsumikonde kure
きょうだけは
kyou dake wa
すべてをかくしてくれ
subete wo kakushite kure
Verano
A veces lastimamos a alguien
sin siquiera saberlo
cometemos errores
y perdemos cosas por primera vez
conocemos un pecado extraño
No puedo volver atrás, como solía hacer
aunque pareciera brillante
no puedo caminar hacia el mañana
incluso si la nieve sigue cayendo
¿Qué puedo hacer ahora?
¿En qué puedo convertirme?
Si vivo por alguien más
no solo diré cosas correctas
En alguna ciudad
si nos encontramos de nuevo
¿Recuerdas mi nombre?
En esos días seguramente
soplará un viento lejano
Renaciendo completamente
comencemos desde cero en la vida
atrapados y sin separarnos
caminando en el presente continuo
Diciendo adiós a todo lo blanco
nieve que sigue cayendo
envuélveme en todo
solo por hoy
oculta todo
Ya no puedo volver atrás, como solía hacer
aunque me haya arrepentido
no puedo caminar hacia el mañana
incluso si la nieve sigue cayendo
Solía reír como siempre
pensaba que podíamos entendernos
buscando errores sin sentido
en medio de una confusión sin fin
Superando las estaciones
si nos encontramos de nuevo
¿Puedo llamarte por tu nombre?
En esos días seguramente
soplará un viento lejano
Renaciendo completamente
comencemos desde cero en la vida
unidos por un hilo invisible
viviendo en un presente sin opciones
Diciendo adiós a todo lo blanco
nieve que sigue cayendo
solo por ahora, sana este corazón
hazme olvidar todo
Al despertar por la mañana
¿me convertiré en alguien más?
no me convertiré
no me convertiré
por favor, déjame escapar
Dentro de una rutina sin sentido
donde solo acumulamos años
al otro lado
¿qué nos espera?
¿es el cielo o el infierno?
Siempre somos seres insensibles
no entendemos lo que hay dentro
aun así, somos amados
sabiendo que vivir es un destino
Una vida llena de arrepentimientos
errores que no se pueden corregir
tal vez uno o dos
que todos tienen
eso es molesto
Renaciendo completamente
comencemos desde cero en la vida
atrapados y sin separarnos
caminando en el presente continuo
Diciendo adiós a todo lo blanco
nieve que sigue cayendo
envuélveme en todo
solo por hoy
oculta todo