Urusei Yatsura Movie
あかねいろした
Akaneiro shita
ゆうやけのなかで
Yuuyake no naka de
かげふみしようと
Kagefumishiyoo to
さそわれたの
Sasowareta no
ながいかげおう
Nagai kage ou
みしらぬあなた
Mishiranu anata
はしゃいでよけたら
Hashaide yoketara
なみだきえた
Namida kieta
うきうきとはずむむね
Ukiuki to hazumu mune
たのしいのはなぜ
Tanoshii no wa naze
ふたりではしれば
Futari de hashireba
こぼれるほほえみ
Koboreru hohoemi
さみしくないわもう
Samishikunai wa moo
ひとりぼっちで
Hitoribotchi de
ぶらんこゆらして
Buranko yurashite
たのしいふりをすること
Tanoshii furi o suru koto
もないの
Mo nai no
えほんのなかの
Ehon no naka no
ページのように
Page no yoo ni
そよかぜのなかで
Soyokaze no naka de
ゆめをみてる
Yume o miteru
いつまでもあそびたい
Itsumademo asobitai
よるよこないでね
Yoru yo konaide ne
ふたりではしれば
Futari de hashireba
こぼれるほほえみ
Koboreru hohoemi
ひとりぼっちじゃない
Hitoribotchi ja nai
うきうきとはずむむね
Ukiuki to hazumu mune
たのしいのはなぜ
Tanoshii no wa naze
ふたりではしれば
Futari de hashireba
こぼれるほほえみ
Koboreru hohoemi
ひとりぼっちじゃない
Hitoribotchi ja nai
Película de Urusei Yatsura
En un rojo crepúsculo
Dentro de la luz del atardecer
Fuiste invitado a pisar sombras
Una sombra larga
Eres desconocido
Si esquivas con alegría
Las lágrimas desaparecerán
El pecho rebosante de emoción
¿Por qué es tan divertido?
Si corremos juntos
La sonrisa se desborda
Ya no me siento sola
Balanceándome en el columpio
Sin nadie más
No hay diversión
Como una página de un cuento
Dentro de la brisa
Estoy soñando
Quiero jugar para siempre
Noche, no te vayas
Si corremos juntos
La sonrisa se desborda
No estoy sola
El pecho rebosante de emoción
¿Por qué es tan divertido?
Si corremos juntos
La sonrisa se desborda
No estoy sola