395px

Pluma en la mano

Uta No Prince-sama

Feather In The Hand

Feather in the hand
Feather in the hand
せいじゃくへと
seijaku he to
きえてくあいのはおと
kieteku ai no haoto

let there be light
let there be light
ざんきょうのしねんで
zankyou no shinen de
さびしさをかみしめて
sabishisa wo kamishimete
ときのざんこくをしる
toki no zankoku wo shiru

とわをとねがった
towa wo to negatta
そのふあんがきっと
sono fuan ga kitto
(Wowow)
(Wowow)
おわりのメロディーの
owari no merodii no
はじまりだった
hajimari datta
(Can't stop the music)
(Can't stop the music)

いきがつまるほど
iki ga tsumaru hodo
おもいがつながった
omoi ga tsunotta
いたみがあるうちに
itami ga aru uchi ni

Go high あおくすんで
Go high aoku sunde
むげんにひろがる
mugen ni hirogaru
このおおぞらで
kono oozora de
かぜのふくほうへと
kaze no fuku hou he to
ゆめをおいはばたく
yume wo oi habataku
あきみを
ah kimi wo
すきだからこそ
suki dakara koso
はなれてまもろう
hanarete mamorou

Bird in the sky
Bird in the sky
はねがまって
hane ga matte
とびたつあいのつばさ
tobitatsu ai no tsubasa

Close yet so far
Close yet so far
ちかくでとおい
chikaku de tooi
きみとのきょりがみえず
kimi to no kyori ga miezu
こいでとまろうとする
koi de tomarou to suru

いばしょのちがった
ibasho no chigatta
ふたりだったから
futari datta kara
(Wowow)
(Wowow)
かさねあうじじゃんは
kasaneau jijan wa
みじかくなり
mijikakunari
(But it was lonely)
(But it was lonely)

さいごのことばの
saigo no kotoba no
さいしょをいたとき
saisho wo ita toki
ふたりはただないた
futari wa tada nai ta

Go highだけどいまは
Go high dakedo ima wa
くもひとつない
kumo hitsotsu nai
このおおぞらを
kono oozora wo
みあげてるたびに
miageteru tabi ni
ゆめをおいすすんでる
yume wo oi susunderu
あきみに
ah kimi ni
つづいてるんだと
tsuzuiterundato
ふとわらえる
futo waraeru

Go highたびだつとき
Go high tabidatsu toki
きみがのこした
kimi ga nokoshita
やわらなはねは
yawara na hane wa
さまよったときには
samayotta toki ni wa
みちしるべになって
michishirube ni natte
あそばで
ah soba de
おれをまもるよお
ore wo mamoru yo oh

Go highふたりはきっと
Go high futari wa kitto
きのうがあってよかったといえるひが
kinou ga atte yokatta to ieru hi ga
くることをしってて
kuru koto wo shittete
てとてをはなせたんだ
te to te wo hanasetanda
あきみを
ah kimi wo
すきだからこそ
suki dakara koso
おれもたびだとう
ore mo tabidatou
Oh, yeah
Oh, yeah

Pluma en la mano

Pluma en la mano
hacia el silencio
el eco del amor desaparece

que haya luz
con el resplandor del eco
saboreando la soledad
conociendo la crueldad del tiempo

deseé la eternidad
ese sentimiento de ansiedad seguramente
(Wowow)
era el comienzo
de la melodía final
(No puedo detener la música)

La respiración se entrecorta
cuando los sentimientos se acumulan
mientras el dolor persiste

Alcanza lo alto, extendiéndose en azul
se expande infinitamente
en este vasto cielo
hacia donde sopla el viento
persiguiendo los sueños con alas
ah, te amo
por eso es que
aunque estemos separados, te protegeré

Pájaro en el cielo
las alas esperan
las alas del amor que se elevan

Cerca pero tan lejos
una distancia cercana pero lejana
no puedo ver la distancia contigo
decidiendo enamorarme

Porque éramos dos
en lugares diferentes
(Wowow)
las coincidencias se vuelven más cortas
(Pero fue solitario)

Cuando dijimos las primeras palabras
de nuestras últimas palabras
simplemente no estábamos allí

Alcanza lo alto, pero ahora
no hay ni una sola nube
cada vez que
miro hacia arriba a este vasto cielo
persigo mis sueños
ah, contigo
sigo adelante
y de repente sonrío

Alcanza lo alto, cuando partas
las suaves alas que dejaste
se convierten en señales
cuando vagan
se convierten en guías
ah, a tu lado
te protegeré, oh

Alcanza lo alto, seguramente
llegará el día en que podamos decir
que fue bueno que ayer existiera
sabiendo que vendrán días
en los que podremos soltar nuestras manos
también porque te amo
yo también partiré
Oh, sí