Hoshi o Kazoeru Uta
ひとりでかぞえているそらからふるしろいほしを
hitori de kazoete iru sora kara furu shiroi hoshi o
ふりむくふきすぎるかぜがよんだきがして
furimuku fukisugiru kaze ga yonda ki ga shite
みちるつきが
michiru tsuki ga
よつゆにぬれたほおてらす
yotsuyu ni nureta hoo terasu
いつもこころはそばにいると
itsumo kokoro wa soba ni iru to
むかしむすんだゆびは
mukashi musunda yubi wa
なきむしのための
nakimushi no tame no
やさしいやくそく
yasashii yakusoku
ここまでおいではやくきみのうたがあれば
koko made oide hayaku kimi no uta ga areba
とおくひかるほしにさえてがとどくきがする
tooku hikaru hoshi ni sae te ga todoku ki ga suru
ひかりをかぞえているきみがくれたゆめのかずを
hikari o kazoete iru kimi ga kureta yume no kazu o
ふりむくいままでえがいたときのきせきを
furimuku ima made egaita toki no kiseki o
みえるみちわよろこびのうたがつもる
mieru michi wayorokobi no uta ga tsumoru
いつかふたりでどこまでもと
itsuka futari de dokomademo to
むねにだいたいのりは
mune ni daita inori wa
なつのゆうぞらに
natsu no yuuzora ni
やきつくおもいで
yakitsuku omoide
こころつきないゆめにこんやもほしがふる
kokoro tsukinai yume ni kon'ya mo hoshi ga furu
とおいきおくのねむりがすこしずつほどける
tooi kioku no nemuri ga sukoshizutsu hodokeru
もしきみにさよならをつたえるひがきても
moshi kimi ni sayonara o tsutaeru hi ga kite mo
ちりばめたきらめきはいつもきみのそばに
chiribameta kirameki wa itsumo kimi no soba ni
Contando las Estrellas Canción
Contando las estrellas que caen del cielo mientras estoy solo
Siento que el viento que sopla demasiado fuerte me llama
La luna brillante ilumina mi mejilla mojada por el rocío
Siempre siento que mi corazón está cerca
Los dedos entrelazados del pasado
Son una promesa suave
Para los que ya no están
Hasta aquí, si tu canción llegara pronto
Siento que mi corazón alcanzaría incluso a las estrellas brillantes en la distancia
Contando la luz que me diste, los sueños que me regalaste
Recordando los momentos que pasamos juntos
El camino visible se llena de canciones de alegría
Algún día, juntos iremos a donde sea
Con la esperanza en el pecho
Recordando con intensidad
El cielo de verano
En esta noche de sueños inquebrantables, las estrellas caen
Poco a poco se deshace el sueño lejano y profundo
Incluso si llega el día de decirte adiós
El destello incrustado siempre estará a tu lado