To mo da chi
そうさぼくはともだちきみだけのともだち
sou sa boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
だってぼくはともだちきみだけのともだち
datte boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
いち
ichi
きみのすべてがだいすきさ
kimi no subete ga daisuki sa
ちいさなかたやことばさえ
chiisana kata ya kotoba sae
ぼくのすべてがきみのもので
boku no subete ga kimi no mono de
きみのすべてがぼくのものさ
kimi no subete ga boku no mono sa
かなしいときつらいときでも
kanashii toki tsurai toki demo
いつでもだいじょうぶさまもるよ
itsudemo daijoubu sa mamoru yo?
おうさぼくはともだちきみだけのともだち
ou sa boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
だってぼくはともだちきみだけのともだち
datte boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
に
ni
きみのことならしっているよ
kimi no koto nara shitte iru yo
ちいさななやみやくせだって
chiisana nayami ya kuse datte
いつもいっしょにいたいから
itsumo issho ni itai kara
どこにいるかわかってる
doko ni iru ka wakatteru
うれしいことたのしいことでも
ureshii koto tanoshii koto demo
なんでもわかちあえる
nandemo wakachiaeru
わかるよ
wakaru yo
わかるよ
wakaru yo?
そうさぼくはともだちきみだけのともだち
sou sa boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
だってぼくはともだちきみだけのともだち
datte boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
そうさぼくはともだちきみだけのともだち
sou sa boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
だってぼくはともだちきみだけのともだち
datte boku wa tomodachi kimi dake no tomodachi
きみだけがともだち
kimi dake ga tomodachi
Solo tú eres mi amigo
Sí, soy tu amigo, solo tu amigo
Porque soy tu amigo, solo tu amigo
Uno
Amo todo de ti
Incluso las pequeñas acciones y palabras
Todo lo mío es tuyo
Todo tuyo es mío
Aunque esté triste o pasando por momentos difíciles
Siempre estaré bien contigo
Oh sí, soy tu amigo, solo tu amigo
Porque soy tu amigo, solo tu amigo
Dos
Conozco todo sobre ti
Incluso tus pequeñas preocupaciones y defectos
Porque siempre quiero estar contigo
Sé dónde estás
Aunque esté feliz o pasando por momentos divertidos
Podemos compartirlo todo
Entiendo
Entiendo
Sí, soy tu amigo, solo tu amigo
Porque soy tu amigo, solo tu amigo
Sí, soy tu amigo, solo tu amigo
Porque soy tu amigo, solo tu amigo
Solo tú eres mi amigo