Ich Bin da
Aus träumen gebor'n und im herzen ein ziel.
Geradeaus - ich redete nicht viel.
Hätt' ich auch gern manchmal hinter dem lächeln geweint.
Doch die eig'ne kraft verließ mich nie.
Ich wehrte mich. und irgendwie
Haben höh'n und tiefen uns noch mehr vereint.
Denn ich bin da.
Ja, ich bin da.
Ich hab' musik in mir.
Und ich schenk' sie dir.
Denn ich bin frei.
Bin endlich frei.
Geh' keinen schritt zurück.
Lebe jeden augenblick.
Niemand hält mich auf und im spiegel seh' ich heut'
Eine frau, die sich auf morgen freut.
Und jedes lächeln von euch hat die zweifel verdrängt.
Das, was ich denk' - ich sag' es frei heraus.
Niederlagen schweige ich nicht aus.
Manchmal hat mir gerade das wieder hoffnung geschenkt.
Heute weiß ich längst, was freunde sind.
Bin nicht mehr von ängsten blind.
Wenn ich meinen weg verlier',
Dann such' ich ihn hier.
Denn ich bin da.
Bin euch ganz nah.
Ich hab' musik in mir.
Und ich schenk' sie dir.
Ja, ich bin frei.
Bin endlich frei.
Geh' keinen schritt zurück.
Lebe jeden augenblick.
Ja, ich bin da.
Bin für euch da.
Hier fühl' ich mich daheim.
Ja, ich bin da.
Bin euch ganz nah.
Ich hab' musik in mir.
Und ich schenk' sie dir.
Denn ich bin frei.
Bin endlich frei.
Geh' keinen schritt zurück.
Lebe jeden augenblick.
Geh' keinen schritt zurück.
Lebe jeden augenblick.
Estoy aquí
Nacida de sueños y con un objetivo en el corazón.
Directamente, no hablaba mucho.
A veces hubiera querido llorar detrás de la sonrisa.
Pero mi propia fuerza nunca me abandonó.
Me defendí. Y de alguna manera
Las alturas y las profundidades nos unieron aún más.
Porque estoy aquí.
Sí, estoy aquí.
Tengo música dentro de mí.
Y te la regalo.
Porque soy libre.
Finalmente soy libre.
No doy un paso atrás.
Vivo cada momento.
Nadie me detiene y en el espejo hoy veo
A una mujer que espera con ansias el mañana.
Y cada sonrisa de ustedes ha disipado las dudas.
Lo que pienso, lo digo sin tapujos.
No oculto las derrotas.
A veces, eso me ha dado esperanza de nuevo.
Hoy sé desde hace mucho lo que son los amigos.
Ya no estoy ciega por miedos.
Si pierdo mi camino,
Entonces lo busco aquí.
Porque estoy aquí.
Estoy muy cerca de ustedes.
Tengo música dentro de mí.
Y te la regalo.
Sí, soy libre.
Finalmente soy libre.
No doy un paso atrás.
Vivo cada momento.
Sí, estoy aquí.
Estoy aquí para ustedes.
Aquí me siento en casa.
Sí, estoy aquí.
Estoy muy cerca de ustedes.
Tengo música dentro de mí.
Y te la regalo.
Porque soy libre.
Finalmente soy libre.
No doy un paso atrás.
Vivo cada momento.
No doy un paso atrás.
Vivo cada momento.