The Ride
[ *car crashes* ]
You wanna ride?
[ *engine starting up* ]
I got a ride
Hey girl, just imagine me and you, along the road
Switchin from silent gear to a moany mode
All you gonna hear is [ *scratching* ] that's the motor, of course
(But don't let it get hot, or you'll feel the force
Hello, my name is Kangol Kid (You can call him Kangol, if you choose)
I'm Dr. Ice (How can you tell?) You can tell by the mous'
And I'm the Educated Rapper (The brainiac
And Mixmaster) woo-hah (The four is back)
Individually speakin, though I'm speakin for the crew
We all have rides, I hope you fellas do too
Mine is very powerful, yes, this is true
Mine can do tricks (What can yours do?)
Mine won't disagree with me, it's never frontin
All I gotta say is: "Yo, let's go skeezer huntin!"
After those command my ride will stand
Taller and prouder than any man
Crashin through vicious, on wet roads even
In other words, it's (Skeezin season!)
And brakes of course for my protection
So I don't waste my fuel injection
I'm makin it clear, the way I steer
I'll reach my destination - (Ah, I'm here)
I got a ride
I got a ride, and you can look inside
And if I ever die, I wanna die with my ride
I love the way it hugs, the way like it does
You wanna know why? Well, because...
It only takes one passenger when it's hot
Unless I wanna share it, okay, why not?
Just imagine a volcano when it's bound to erupt
(You wanna ride?) Come on girl, hurry up
Tell your mother where you're goin, and don't forget
If your mother wanna come, tell your pops: "Don't fret"
If he wants you home soon, tell him that's insane
(And if he says: "Picture that") consider it framed
(I got a ride) As if you didn't know
And if I catch a flat, girl, give me a blow
Cause I don't carry spares, cause spares, they cost
And plus my nuts are too hard to come off
(You dig it?)
You see, my ride is not a stretch-limo Cadillac
To tell the truth, I think my ride is much longer than that
So if you ever see my ride, girl, face to face
I doubt that it'll fit in your parking space
But I'll (push) if you wanna (push) if I gotta
And we can even (push) for the hell, why nada?
It's lovable and huggable and bendable
I won't sell it to ya, baby, but it's rentable
And if you're wonderin why, I'll tell you what for
(They don't make rides like this no more)
I got a ride
I got a ride, and you can look inside
And if I ever die, I wanna die with my ride
I love the way it hugs, the way like it does
You wanna know why? Well, because...
You see my ride
A lotta fuel you give it, premium or regular
Any kind of fluid from a female etcetera
Four-wheel drive, so I can get there in a giffy
And turbo-jogs in case I'm lookin for a quickie
But the tighter the roads, the harder I'll pursue
And my goal in my life with my ride is to shoot
For the finish line, so I can get there quick
Ask Bobby, Jimmy, Jack, or you can even ask (Dick)
You can even ask my mechanic
When she saw my ride, she didn't panic
You see, I got garages all over these parts
So I can park the ride whenever it gets dark
I got a sunroof, so wide, you can't miss it
Before I stick my head out, I gotta unzip it
Hey yo, I never got a ticket, if I do one day
They'll have a hard time towin this baby away
I got a ride
El Paseo
[ *choque de autos* ]
¿Quieres pasear?
[ *motor arrancando* ]
Tengo un paseo
Oye chica, solo imagínate a ti y a mí, por el camino
Cambiando de marcha silenciosa a un modo gemido
Todo lo que vas a escuchar es [ *rasguños* ] ese es el motor, por supuesto
(Pero no dejes que se caliente, o sentirás la fuerza
Hola, mi nombre es Kangol Kid (Puedes llamarlo Kangol, si prefieres)
Soy Dr. Ice (¿Cómo puedes saberlo?) Puedes saberlo por el ratón'
Y soy el Rapper Educado (El cerebrito
Y Mixmaster) woo-hah (El cuarteto está de vuelta)
Hablando individualmente, aunque hablo por la tripulación
Todos tenemos paseos, espero que ustedes también
El mío es muy poderoso, sí, esto es verdad
El mío puede hacer trucos (¿Qué puede hacer el tuyo?)
El mío no va a estar en desacuerdo conmigo, nunca finge
Todo lo que tengo que decir es: '¡Ey, vamos a cazar zorras!'
Después de esas órdenes, mi paseo se mantendrá
Más alto y orgulloso que cualquier hombre
Rompiendo a través de viciosos, en caminos mojados incluso
En otras palabras, es (¡Temporada de zorras!)
Y frenos por supuesto para mi protección
Así que no desperdicio mi inyección de combustible
Lo estoy dejando claro, la forma en que giro
Alcanzaré mi destino - (Ah, aquí estoy)
Tengo un paseo
Tengo un paseo, y puedes mirar adentro
Y si alguna vez muero, quiero morir con mi paseo
Amo la forma en que abraza, la forma en que lo hace
¿Quieres saber por qué? Bueno, porque...
Solo necesita un pasajero cuando hace calor
A menos que quiera compartirlo, está bien, ¿por qué no?
Solo imagina un volcán cuando está a punto de explotar
(¿Quieres pasear?) Vamos chica, apúrate
Dile a tu madre a dónde vas, y no olvides
Si tu madre quiere venir, dile a tu papá: 'No te preocupes'
Si quiere que vuelvas pronto a casa, dile que está loco
(Y si dice: 'Imagínate eso') considéralo enmarcado
(Tengo un paseo) Como si no lo supieras
Y si me quedo sin aire, chica, dame una ayuda
Porque no llevo repuestos, porque los repuestos cuestan
Y además mis tuercas son demasiado duras de quitar
(¿Entiendes?)
Ves, mi paseo no es un Cadillac limusina
Para ser sincero, creo que mi paseo es mucho más largo que eso
Así que si alguna vez ves mi paseo, cara a cara
Dudo que quepa en tu espacio de estacionamiento
Pero empujaré si quieres empujar si es necesario
E incluso podemos empujar por diversión, ¿por qué no?
Es adorable y abrazable y flexible
No te lo venderé, nena, pero es alquilable
Y si te preguntas por qué, te diré por qué
(No hacen paseos como este ya más)
Tengo un paseo
Tengo un paseo, y puedes mirar adentro
Y si alguna vez muero, quiero morir con mi paseo
Amo la forma en que abraza, la forma en que lo hace
¿Quieres saber por qué? Bueno, porque...
Ves mi paseo
Mucho combustible le das, premium o regular
Cualquier tipo de fluido de una mujer, etcétera
Tracción en las cuatro ruedas, para llegar rápido
Y turbo-joggers en caso de que busque algo rápido
Pero entre más estrechas sean las carreteras, más duro perseguiré
Y mi objetivo en mi vida con mi paseo es disparar
Hacia la línea de meta, para llegar rápido
Pregúntale a Bobby, Jimmy, Jack, o incluso a (Dick)
Incluso puedes preguntarle a mi mecánico
Cuando vio mi paseo, no entró en pánico
Ves, tengo garajes por todas partes en estas partes
Así que puedo estacionar el paseo siempre que oscurezca
Tengo un techo solar, tan amplio, que no puedes perderlo
Antes de sacar la cabeza, tengo que desabrocharlo
Oye, nunca me han dado una multa, si algún día lo hacen
Tendrán problemas para remolcar a esta belleza