395px

La vieja caja y el mar

Utopia Now

The old box and the sea

The painting of the seasons, it's the ultimate Monet
The serenade aquatic, the cetacean ballet
The symphony of avifaunal ensemble in the trees
The poetry of humming prairies in the morning breeze

All natural intricacies are so much greater
Than graceless, unsubtle tricks of some false creator
Bow to something worthy of your awe
Splendor grander than art, faith, and law
There's a world in a box and a sea of unbounded majesty

The microscopic jungle in a eukaryotic cell
The sculpturing artistry in a regular seashell
The great millennial temples, the wooden porticos
The metropolitan frenzy in a drop of H2O

Those natural complexities are so much greater
Than graceless, unsubtle tricks of some false creator
Bow to something worthy of your awe
Splendor grander than art, faith, and law
There's a world in a box and a sea of unbounded majesty

La vieja caja y el mar

La pintura de las estaciones, es el último Monet
La serenata acuática, el ballet de los cetáceos
La sinfonía del ensamble avifaunal en los árboles
La poesía de las praderas zumbantes en la brisa matutina

Todas las complejidades naturales son mucho mayores
Que los trucos torpes y sutiles de algún falso creador
Rinde homenaje a algo digno de tu asombro
Esplendor más grande que el arte, la fe y la ley
Hay un mundo en una caja y un mar de majestad ilimitada

La jungla microscópica en una célula eucariota
El arte escultórico en una concha marina regular
Los grandes templos milenarios, los pórticos de madera
La locura metropolitana en una gota de H2O

Esas complejidades naturales son mucho mayores
Que los trucos torpes y sutiles de algún falso creador
Rinde homenaje a algo digno de tu asombro
Esplendor más grande que el arte, la fe y la ley
Hay un mundo en una caja y un mar de majestad ilimitada

Escrita por: Stephan Serowy