395px

Lucha por la Libertad

Uverworld

Fight For Liberty

Just war
Just war
Fight for... Liberty
Fight for... Liberty

You get down
You get down
がむしゃらに追う姿がぶざまで
Gamushara ni ou sugata ga buzamade
But kick out samezame to `samui' to haitaga
But kick out samezame to `samui' to haitaga
しびれたよ 本当はすべてが羨ましかった
Shibireta yo hontōwa subete ga urayamashikatta

何度も this time bet 戦いを挑む理由は
Nando mo this time bet tatakai o idomu riyuu wa
This time bet 追い求め 切り開き満ちたりても
This time bet oimotome kirihiraki michitarite mo
誰の目にも見えない生きるというすべてのanswer
Dare no me ni mo mienai ikiru to iu subete no answer

長い間 雨に打たれ過ぎた
Nagai aida ame ni utari sugita
純朴な夢とその理想が僕を裏切るカルマ
Junbokuna yume to sono risou ga boku o uragiru karuma
叶えたいことと叶わなそうなことが重なって見えるけど
Kanaetai koto to kanawana sōna koto ga kasanatte mierukedo
人生が二度あるならこんな険しい道は選ばないだろう
Jinsei ga ni-do arunara kon'na kewashī michi wa erabanaidarou
でもこの一回 たった一回しかチャンスがないのなら
Demo kono I-kai tatta I-kai shika chansu ga nai no nara
何もかも諦めて生きていくつもりはない
Nanimokamo akiramete ikite iku tsumori wa nai
後ろに明日はない力をやどせ war
Ushiro ni asu wa nai chikara o yadose war

You get down
You get down
夜通りに朝が来て
Yoru todōjini asa ga kite
Escapeを探そうとも負けを認め逃げ行く者に
Escape o sagasoutomo make o mitome nige yuku mono ni
優しく手を差し伸べる世界はない
Yasashiku te o sashinoberu sekai wa nai

まだ何も this time 始まってもないのに
Mada nani mo this time hajimatte mo nainoni
理性でフェードアウト bet 戦おうともしもない奴らのすべてが
Risei de fēdo out bet tatakaou to moshi nai yatsura no subete ga
許せなくなっていたのは
Yurusenaku natte ita no wa

長い間 雨に打たれ過ぎた一つな希望と無言の未来 僕を裏切るカルマ
Nagai aida ame ni uta re sugita ichizuna kibou to mugon no mirai boku o uragiru karuma
生きることを忘れて過ごしていた日々の中
Ikirukoto o wasurete sugoshite ita hibi no naka
鏡の前に立っていつも自分を恨んでいた
Kagami no mae ni tatte itsumo jibun o urande ita
でも君を思えば声られないものなんてない
Demo kimi o omoeba koe rarenai mono nante nai
何ひとつ諦めて生きていくつもりはない
Nani hitotsu akiramete ikite iku tsumori wa nai
立ちつくした日々に力をやどせ war
Tachitsukushita hibi ni chikara o yadose war

戦うスペックを超えるペースで
Tatakau supekku o koeru pēsu de
誰にこびる必要のない世界へ
Dare ni kobiru hitsuyou no nai sekai e
生きると死ぬのその真ん中あたりで
Ikiru to shinu no sono man'naka atari de
生きるを忘れ過ごすものばかり
Ikiru o wasure sugosu mono bakari
願う again その度
Negau again sono-do
不確定な未来にかかげる絶対的
Fu kakuteina mirai ni kakageru zetsutaiteki
生きるというすべてのanswer
Ikiru to iu subete no answer

長い間 雨に打たれ過ぎたせいかもな
Nagai ma ame ni uta re sugita sei kamo na
多傷の傷は気にもならなくなった
Tashou no kizu wa ki ni mo naranaku natta
他人の痛みにまで鈍感になっていかぬように
Tanin no itami ni made donkan ni natte ikanu you ni
人生が二度あるならこんな険しい道は選ばないだろう
Jinsei ga ni-do arunara kon'na kewashī michi wa erabanaidarou
でもこの一回 たった一回しかチャンスがないのなら
Demo kono ichi-kai tatta ichi-kai shika chansu ga nai nonara
何かをもう傷つけ傷つけられたとしても
Nanika o mou kizutsuke kizutsukerareta to shite mo
後ろに明日はない力をやどせ war
Ushiro ni ashita wa nai chikara o yadose war

何もなかった日々に力をやどせ war
Nani mo nakatta hibi ni chikara o yadose war
今しかできないことも確かにあった
Ima shika dekinai koto mo tashika ni atta

戦う時はいつだって一人だぞ
Tatakau toki wa itsu datte hitorida zo
でも一人じゃないこともわかるだろ
Demo hitori janai koto mo wakarudaro?
Every life 力をやどせ war
Every life chikara o yadose war

Fight for... Liberty
Fight for... Liberty

Lucha por la Libertad

Solo guerra
Lucha por... Libertad

Te derrumbas
Persiguiendo desesperadamente, se ve desordenado
Pero expulsa el mismo frío y la piel se eriza
Me entumecí, en realidad todo me daba envidia

Una y otra vez esta vez apuesta, la razón para desafiar la batalla
Esta vez apuesta, persigue y abre camino, aunque esté lleno
La respuesta de vivir, invisible para todos los ojos

Por mucho tiempo, golpeado por la lluvia
Un karma en el que los sueños simples y sus ideales me traicionan
Lo que quiero lograr y lo que parece imposible se superponen
Si la vida tuviera dos oportunidades, no elegiría un camino tan difícil
Pero si solo hay una vez, no pienso renunciar a todo
Concentra la fuerza de que no hay mañana detrás, guerra

Te derrumbas
La noche se convierte en mañana
Aunque busques escapar, no hay un mundo que ofrezca amabilidad
Extendiendo la mano amablemente a aquellos que reconocen la derrota y huyen

Aún no ha comenzado nada esta vez
Aunque racionalmente desaparezca, apuesta por la batalla
Todo de aquellos que nunca lucharán se volvió imperdonable

Por mucho tiempo, golpeado por la lluvia, un solo deseo y un futuro silencioso me traicionan
En medio de los días en los que olvidé vivir
De pie frente al espejo, siempre me odiaba a mí mismo
Pero si pienso en ti, no hay nada que no pueda decir
No pienso renunciar a nada, incluso en los días de desesperación
Concentra la fuerza en los días de estancamiento, guerra

A un ritmo que supera las especificaciones de la batalla
Hacia un mundo donde no necesitas adular a nadie
En medio de vivir y morir
Solo aquellos que olvidan vivir pasan el tiempo
Deseando nuevamente en cada ocasión
Un absoluto colocado en un futuro incierto
La respuesta de vivir, invisible para todos los ojos

Por mucho tiempo, golpeado por la lluvia, tal vez
Las múltiples heridas ya no me importan
Para no volverse insensible incluso al dolor de los demás
Si la vida tuviera dos oportunidades, no elegiría un camino tan difícil
Pero si solo hay una vez, no importa si lastimo o me lastiman
Concentra la fuerza de que no hay mañana detrás, guerra

Concentra la fuerza en los días sin nada, guerra
Había cosas que solo podía hacer ahora

Cuando luchas, siempre estás solo
Pero seguro que entiendes que no estás solo
Cada vida, concentra la fuerza, guerra

Lucha por... Libertad

Escrita por: TAKUYA∞