シャルル (Charles)
sayonara wa anata kara itta
sore nano ni hoo wo nurashite shimau no
sou yatte kinou no koto mo keshite shimau nara
mou ii yo waratte
hanataba wo kakaete aruita
imi mo naku tada machi wo mioroshita
kou yatte risou no fuchi ni kokoro wo okisatte iku
mou ii ka
karappo de iyou sore de itsuka
fukai ao de mitashita
no nara dou darou
konna fuu ni nayameru no kana
ai wo utatte utatte kumo no ue
nigori kitte wa mienai ya
iya iya tooku egaiteta hibi wo
katatte katatte yoru no mure
igamiatte kiri ga nai na
ina ina waraiatte sayonara
asayake to anata no tameiki
kono machi wa bokura no yume wo miteru
kyou datte tagai no koto wo wasurete ikun da ne
nee sou desho
damatte iyou sore de itsuka
sainamareta to shite mo
betsu ni iin da yo
konna urei mo imi ga aru nara
koi to kazatte kazatte shizuka na hou e
yogore kitta kotoba wo
ima ima ima koko ni wa dare mo inai ee, sou ne
mazatte mazatte futari no hate
yuzuri atte nani mo nai na
ina ina itami datte oshiete
kitto kitto wakatte ita
damashiau nante bakarashii yo na
zutto zutto mayotte ita
hora ne bokura wa kawarenai
sou darou?
tagai no sei de ima ga aru no ni
ai wo utatte utatte kumo no ue
nigorikitte wa mienai ya
iya iya hi ni hi ni fuete ita koukai wo
katatte katatte yoru no mure
yurushiatte imi mo nai na
ina ina
ai wo utatte utatte kumo no ue
katatte katatte yoru no mure
waraiatte sayonara
Charles
Decir adiós viene de ti
Aunque así sea, empaparé mis mejillas
Así es, si puedo borrar lo de ayer
Ya está bien, sonríe
Caminé sosteniendo un ramo de flores
Sin significado, solo observando la ciudad
Así es como arrojaré mi corazón al abismo de lo ideal
¿Ya es suficiente?
Si nos vaciamos, ¿será que algún día
Se llenará de un azul profundo?
¿Qué pasará entonces?
¿Me pregunto por qué me preocupo tanto?
Cantando sobre el amor, sobre el amor, sobre las nubes
Aunque esté turbio, no puedo ver
No, no, los días que pintamos lejos
Hablando, hablando, en la multitud nocturna
Nos desafiamos, no hay niebla
No, no, riendo, diciendo adiós
El amanecer y tu suspiro
Esta ciudad está viendo nuestro sueño
Incluso hoy, olvidaremos el uno al otro
¿Verdad?
Guardemos silencio, ¿será que algún día
Aunque estemos enemistados
No es realmente un problema
Si este dolor también tiene significado
Adornando con amor, con amor, hacia la tranquilidad
Palabras manchadas de suciedad
Ahora, ahora, ahora, aquí no hay nadie, ¿verdad?
Mezclándonos, mezclándonos, al final de los dos
Cediendo, no hay nada
No, no, incluso el dolor enséñame
Seguramente, seguramente lo sabía
Engañarnos mutuamente es absurdo
Siempre, siempre estuvimos perdidos
Mira, no podemos cambiar
¿Verdad?
A pesar de que ahora estamos aquí por culpa del otro
Cantando sobre el amor, sobre el amor, sobre las nubes
Aunque esté turbio, no puedo ver
No, no, el arrepentimiento que crece día a día
Hablando, hablando, en la multitud nocturna
Perdonándonos, sin significado
No, no
Cantando sobre el amor, sobre el amor, sobre las nubes
Hablando, hablando, en la multitud nocturna
Riendo, diciendo adiós