Ali Baba
Ali Baba, träumt von Java
und steigt heraus, aus dem Märchenbuch.
Ali Baba, sucht auf Java
nach Edelsteinen und einer Frau.
Ali Baba, schenkt auf Java
seine Juwelen nur einer Frau.
Ali Baba, ist auf Java
gar nun mal Ärmer, als eine Maus.
Er hat einer schönen Frau zuviel vertraut,
alles gab er ihr bis auf sein Hemd.
Und als sie ihn schliesslich gründlich ausgeraubt,
ging das Weibsstück fremd.
Ali Baba, zwar auf Java,
bleibt er doch einsam und so allein.
Ali Baba, so ist Java,
Asche und Lava füllen dein Herz.
So ist Java, Ali Baba,
Ali Baba, so ist Java,
Wäre dieser Traum aus tausend einer Nacht,
wäre Ali Baba gar kein Held,
denn im Märchen hat es ihm mehr Glück gebracht,
das für Gut und Geld.
Ali Baba, lass doch Java,
denn Edelsteine bringen kein Glück.
Ali Baba, flieh von Java,
Frau'n und Juwelen, lass aus dem Sinn.
Ali Baba, was soll Java,
kehr' schnell zurück in dein Märchenbuch.
Ali Baba, was soll Java,
kehr' schnell zurück in dein Märchenbuch.
Ali Baba
Ali Baba, sueña con Java
y sale del libro de cuentos.
Ali Baba, busca en Java
por gemas y una mujer.
Ali Baba, regala en Java
sus joyas solo a una mujer.
Ali Baba, está en Java
tan pobre como un ratón.
Demasiado confió en una hermosa mujer,
todo le dio, excepto su camisa.
Y cuando finalmente lo despojó por completo,
la mujer lo engañó.
Ali Baba, aunque en Java,
permanece solo y tan solo.
Ali Baba, así es Java,
cenizas y lava llenan tu corazón.
Así es Java, Ali Baba,
Ali Baba, así es Java,
Si este sueño de las mil y una noches fuera real,
Ali Baba no sería un héroe,
pues en el cuento le trajo más suerte,
a cambio de bienes y dinero.
Ali Baba, deja Java,
porque las gemas no traen felicidad.
Ali Baba, huye de Java,
olvida mujeres y joyas.
Ali Baba, ¿qué hace Java?,
vuelve pronto a tu libro de cuentos.
Ali Baba, ¿qué hace Java?,
vuelve pronto a tu libro de cuentos.