Ammò Viif
Dumandii "se l'è un seguund?" a vün che l'ha fai un incident,
Dumandii "se l'è un minüt?" a un ambulanza mia in temp,
Dumandii "se l'è un'ura?" a 'na troia duprada,
Dumandii "se l'è un dì?" a un drugaa che al sa diseda…
...ammò viif
...ammò viif
Dumandii "se l'è na setimana?" a un pusitiif dopu un cuntroll
Dumandii "se l'è un mees?" a vün che 'l spend tütt in alcool
Dumandii "se i henn nööv mees?" a 'na tusa tropa granda
Dumandii "se l'è un ann?" a un quei vün che l'è stai denta…
...ammò viif
...ammò viif
E dumandill a nümm, dumandill a la gent
Parchè anca quand sa perd, ognün al g'ha ul so temp
E ul temp a l'è ul viif, e l'è mia facil cumpesall
E dumandii "Se l'è una vita?" a quisti chi che hann sbagliaa
E dumandivas "Se l'è la vita par quisti chi che hann sbagliaa?" e i henn…
...ammò viif
...ammò viif
...ammò viif
...ammò viif
Aún vivo
Diciendo '¿es un segundo?' a alguien que tuvo un accidente,
Diciendo '¿es un minuto?' a una ambulancia que llega a tiempo,
Diciendo '¿es una hora?' a una prostituta desgastada,
Diciendo '¿es un día?' a un amigo que ya se ha ido...
...aún vivo
...aún vivo
Preguntando '¿es una semana?' a un optimista después de un control,
Preguntando '¿es un mes?' a alguien que gasta todo en alcohol,
Preguntando '¿son nueve meses?' a una chica muy joven,
Preguntando '¿es un año?' a aquellos que ya se han ido...
...aún vivo
...aún vivo
Y preguntándole a la nada, preguntándole a la gente,
Porque incluso cuando se pierde, cada uno tiene su tiempo,
Y el tiempo es vida, no es fácil de entender,
Y preguntando '¿Es una vida?' a aquellos que han fallado,
Y preguntándose '¿Es la vida para aquellos que han fallado?' y ellos...
...aún vivo
...aún vivo
...aún vivo
...aún vivo