Zou het erg zijn lieve opa
zou het erg zijn lieve opa
Zou het erg zijn lieve opa
Als de wind niet meer waait
Als de haan in de morgen
Z'n lied niet meer kraait
Zou het erg zijn lieve opa
Als het gras niet meer groeit
Zou het erg zijn lieve opa
Als een bloem niet meer bloeit
Zou het erg zijn
Als de klok in de toren
niet meer slaat
Als een vogel, z'n nestje
en z'n moeder verlaat
Zou het erg zijn lieve opa
Als het maantje niet meer lacht
Zou het erg zijn
Als niet komt wat je vandaag
had verwacht
Nee, m'n kleine meisje
Als jij maar van me houdt
Ja mijn lieve opa
Als jij maar van me houdt
Zou het erg zijn lieve opa
Als je gauw dood zou gaan
Als de sterren aan de hemel
er niet zouden staan
Zou het erg zijn
Als de zon, in de lucht
niet meer schijnt
Zou het erg zijn als de zee
nu voor altijd verdwijnt
Zou het erg zijn lieve opa
Als de wind niet meer waait
Als de haan in de morgen
Z'n lied niet meer kraait
Zou het erg zijn lieve opa
Als het gras niet meer groeit
Zou het erg zijn lieve opa
Als een bloem niet meer bloeit
Nee, m'n kleine meisje
Als jij maar van me houdt
Ja mijn lieve opa
Als jij maar van me houdt
Nee, m'n kleine meisje
Als jij maar van me houdt
Ja mijn lieve opa
Als jij maar van me houdt
¿Sería grave, querido abuelo?
¿Sería grave, querido abuelo
Si el viento deja de soplar
Si el gallo por la mañana
Ya no canta su canción
¿Sería grave, querido abuelo
Si la hierba deja de crecer
¿Sería grave, querido abuelo
Si una flor ya no florece?
¿Sería grave
Si el reloj en la torre
Deja de sonar
Si un pájaro abandona
Su nido y a su madre
¿Sería grave, querido abuelo
Si la luna ya no sonríe
¿Sería grave
Si lo que esperabas hoy
No llega?
No, mi pequeña niña
Si tan solo me amas
Sí, mi querido abuelo
Si tan solo me amas
¿Sería grave, querido abuelo
Si te vas pronto
Si las estrellas en el cielo
Ya no brillan
¿Sería grave
Si el sol en el cielo
Deja de brillar
¿Sería grave si el mar
Ahora desaparece para siempre?
¿Sería grave, querido abuelo
Si el viento deja de soplar
Si el gallo por la mañana
Ya no canta su canción
¿Sería grave, querido abuelo
Si la hierba deja de crecer
¿Sería grave, querido abuelo
Si una flor ya no florece?
No, mi pequeña niña
Si tan solo me amas
Sí, mi querido abuelo
Si tan solo me amas
No, mi pequeña niña
Si tan solo me amas
Sí, mi querido abuelo
Si tan solo me amas