Xintidu
Xintidu dja konta-m pa-m bá pidi bu mon
Algum kusa dja fla-m bus guentis grandis ka krê ku mi
Kusé ki mi nta fási pa-m po-u argola na mom?
Kusé ki mi nta fási pa-m tenê-bu na nha ladu?
Dja-m krê stá na bu ladu si kre rotxa romba
Mundu papia mi dja-m kre sta
Si séu é grandi, mundu é largu
Pensamentu di bus guentis
Minina, é pikinoti
Aaah, aaah
Xintidu dja konta-m pa-m bá pidi bu mon
Algum kusa dja fla-m bus guentis grandis ka krê ku mi
Dja-m krê stá na bu ladu si kre rotxa romba
Mundu papia mi dja-m kre sta
Si séu é grandi, mundu é largu
Pensamentu di bus guentis
Minina, é pikinoti
Nha pensamentu sta pegadu na di bo, minina
N kre ba ku bo!
Xintidu
Xintidu me cuenta que debo pedirte perdón
Algo ya me dijo que las personas grandes no quieren conmigo
¿Qué debo hacer para tener un anillo en mi mano?
¿Qué debo hacer para tenerte a mi lado?
Ya quiero estar a tu lado si quieres bailar rumba
El mundo habla, ya quiero estar
Si tu sueño es grande, el mundo es amplio
Los pensamientos de las personas
Chica, son pequeños
Aaah, aaah
Xintidu me cuenta que debo pedirte perdón
Algo ya me dijo que las personas grandes no quieren conmigo
Ya quiero estar a tu lado si quieres bailar rumba
El mundo habla, ya quiero estar
Si tu sueño es grande, el mundo es amplio
Los pensamientos de las personas
Chica, son pequeños
Mis pensamientos están pegados a los tuyos, chica
¡Quiero ir contigo!