395px

En el Suelo Sucio

Vagale

No Chão Sujo

O dia em que eu perdi o medo do escuro
Lembranças que me assombram eu ja não quero mais
Está gravado em mim e em você
Já não posso mais te ver

No dia em que eu cai no chão sujo
Não me orgulho, mas tambem não vou me arrepender
Isso me fez crescer, me fez ver
Quem realmente estava aqui

Quando eu te chamei
Voce não ouviu
Estava muito ocupado
Pensando como ia mentir
Quando precisou
Eu sempre estava ali
Sempre ao seu lado
Sempre pronto pra falar e ouvir
Mas sua máscara caiu
E quem apareceu
É quem todos ja podiam perceber
Só eu não pude ver

O dia em que eu não voltei pra casa
Fiquei andando até não saber pra onde ir
Voce vive numa mentira porque a mentira vive em você
Se permite se perder

Eu vim de lugar nenhum e vou pra nenhum lugar
Estou tão longe, já não posso esperar ninguem
Você não merece meu ódio
Você não merece nada
Não sei se quero te ajudar

En el Suelo Sucio

El día en que perdí el miedo a la oscuridad
Recuerdos que me atormentan, ya no los quiero más
Está grabado en mí y en ti
Ya no puedo verte más

El día en que caí en el suelo sucio
No me enorgullezco, pero tampoco me arrepentiré
Eso me hizo crecer, me hizo ver
Quién realmente estaba aquí

Cuando te llamé
Tú no escuchaste
Estabas muy ocupado
Pensando cómo ibas a mentir
Cuando necesitaste
Siempre estuve allí
Siempre a tu lado
Siempre listo para hablar y escuchar
Pero tu máscara cayó
Y quien apareció
Es quien todos ya podían percibir
Solo yo no pude ver

El día en que no volví a casa
Seguí caminando hasta no saber a dónde ir
Vives en una mentira porque la mentira vive en ti
Te permites perderte

Vengo de ningún lugar y voy a ningún lugar
Estoy tan lejos, ya no puedo esperar a nadie
Tú no mereces mi odio
Tú no mereces nada
No sé si quiero ayudarte

Escrita por: Bruno Carlini