Revelation
Ye so-called pious, ye self-styled elect,
Behold your spoils.
The harvest once sown, unwitting, in vain
Ye now shall reap.
Rulers by fear and by torment,
By threat of damnations teeth at our heels.
Now cower with heads in the sand
And backs to the whip.
Unmasked as humanity's traitors,
What say ye now? Your Gods stand before you in truth.
A thousand gross of necks to strangle,
A thousand gross of heads to hew.
Elect, ye have indeed been chosen.
With blood to wash us clean of you.
We are omega and omega, the last and the only.
Behold, we come with clouds;
And every eye shall see us;
And all the kindreds of the Earth will wail because of us.
God, the invention you wrought in your image.
Now twists the earth from under your feet,
And from out your fevered clutches to laugh in your face.
Of life's tree we shall also feast, and reclaim
The eternity bequeathed to us.
Revelación
Oh llamados piadosos, oh autoproclamados elegidos,
Mirad vuestro botín.
La cosecha una vez sembrada, sin saberlo, en vano
Ahora la cosecharéis.
Gobernantes por miedo y por tormento,
Por amenazas de los dientes de la condenación a nuestros talones.
Ahora os acobardáis con la cabeza en la arena
Y la espalda al látigo.
Desenmascarados como traidores de la humanidad,
¿Qué decís ahora? Vuestros dioses están ante vosotros en verdad.
Mil docenas de cuellos para estrangular,
Mil docenas de cabezas para cortar.
Elegidos, en verdad habéis sido escogidos.
Con sangre para limpiarnos de vosotros.
Somos el omega y el omega, el último y el único.
Mirad, venimos con nubes;
Y todo ojo nos verá;
Y todas las tribus de la Tierra lamentarán por nuestra causa.
Dios, la invención que creaste a tu imagen.
Ahora retuerce la tierra bajo tus pies,
Y de entre tus garras febriles se ríe en tu cara.
Del árbol de la vida también nos alimentaremos, y reclamaremos
La eternidad que nos fue legada.