395px

Junto a mí

Val Emmich

Next To Me

So when you found me i was incapacitated
Rarely made out my house
I filled my days with sleep, my nights with bad tv
And brainy books
I never cared to look around me

To see your open eyes, incapable of lies
They made me feel ashamed
To waste away
I had forgotten how addictive
Danger is
When you're with
When you're with the right accomplice

When you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Electricity, sparks falling all around
I feel the fire, i can hear the distant sirens
And we really should get out of this town
Before it all burns down

So now you woke me up, recruited me, and whipped me into shape
I chase, you lead, accessory, a willing partner in the crime
steep decline
up and down that rollercoaster
explosions in the sky
are they real or in my mind?

When you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Electricity, sparks falling all around
I feel the fire, i can hear the distant sirens
And we really should get out of this town
Before it all burns down

I got scars
from all the wreckage
Like stars
we still shine after we're gone

When you're next to me, nothing's safe, nothing's sound
Electricity, sparks falling all around
I feel the fire, i can hear the distant sirens
And we really should get out of this town
Before it all burns down

Junto a mí

Así que cuando me encontraste, estaba incapacitado
Rara vez salía de mi casa
Llenaba mis días con sueño, mis noches con mala televisión
Y libros intelectuales
Nunca me importó mirar a mi alrededor

Para ver tus ojos abiertos, incapaces de mentir
Me hicieron sentir avergonzado
De desperdiciar
Había olvidado lo adictivo
Que es el peligro
Cuando estás
Cuando estás con el cómplice adecuado

Cuando estás junto a mí, nada es seguro, nada es estable
Electricidad, chispas cayendo por todas partes
Siento el fuego, puedo escuchar las sirenas distantes
Y realmente deberíamos salir de esta ciudad
Antes de que todo se queme

Así que ahora me despertaste, me reclutaste y me pusiste en forma
Yo persigo, tú lideras, accesorio, un socio dispuesto en el crimen
Una fuerte caída
Arriba y abajo en esa montaña rusa
Explosiones en el cielo
¿Son reales o están en mi mente?

Cuando estás junto a mí, nada es seguro, nada es estable
Electricidad, chispas cayendo por todas partes
Siento el fuego, puedo escuchar las sirenas distantes
Y realmente deberíamos salir de esta ciudad
Antes de que todo se queme

Tengo cicatrices
De todo el desastre
Como estrellas
Seguimos brillando después de habernos ido

Cuando estás junto a mí, nada es seguro, nada es estable
Electricidad, chispas cayendo por todas partes
Siento el fuego, puedo escuchar las sirenas distantes
Y realmente deberíamos salir de esta ciudad
Antes de que todo se queme

Escrita por: Bart Shoudel / Ron Haney / Val Emmich