Visionen
Es ist, als wär die starre ranke,
Die lange meinen geist umwand,
Zerborsten, hat verwittert sich ergeben.
Im äther schimmern die gedanken
Grell, durchfluten den verstand,
Ekstatisch bade ich in neuem leben.
Bin ich geheilt oder geblendet?
Es öffnen sich dort tore im gestein
Und es führt mich ein pfad jenseits der wände,
Das alte schloss steht offen und so trete ich hinein.
Dort im dunkel, in dem feuchten abgrund allen leids,
Wirst du sie wieder finden.
Weiße sterne tragen auf den lippen das geleit,
Sie singen loblieder aus glut.
Es brennen boden und die wände,
Es brennt das dach und auch die tür.
Es schneit das schwarze stroh vom himmel,
Es frisst das feuer sich zu mir.
Es nimmt mir schon die luft zum atmen,
Ich setze einen fuß zurück,
Den himmel nachtschwarz, als ich falle,
Eingebrannt im letzten blick
Es brennt mir die haut, als tiefer ich stürze,
Hab ich das trugbild zu spät erkannt?
Visiones
Es como si la rígida enredadera,
Que durante mucho tiempo ha envuelto mi mente,
Se hubiera roto, se hubiera desgastado.
En el éter brillan los pensamientos,
Brillantes, inundan la mente,
Éxtaticamente me sumerjo en una nueva vida.
¿Estoy curado o cegado?
Allí se abren puertas en la roca
Y un camino me lleva más allá de las paredes,
El antiguo castillo está abierto y entro en él.
Allí en la oscuridad, en el húmedo abismo de todo sufrimiento,
La encontrarás de nuevo.
Estrellas blancas llevan en los labios la guía,
Cantan himnos de alabanza ardiente.
Arden el suelo y las paredes,
Arde el techo y también la puerta.
Nieva paja negra del cielo,
El fuego se acerca a mí.
El aire para respirar se me escapa,
Retrocedo un paso,
El cielo nocturno como el carbón, mientras caigo,
Grabado en la última mirada.
La piel me arde mientras caigo más profundo,
¿He reconocido demasiado tarde la ilusión?