395px

Yo soy el sol

Valdir Bressane

Eu sou o sol

Eu sou o sol
Sou o um tempo em que as palavras falavam por si só
Entre sonhos e pesadelos
A alma consumida em desejos
Sob o sol
Eu sou a lua
O brilho cego no escuro da noite toda sua
O caminho que é mais curto, a alma entregue toda nua
Sou a lua
E de manhã ao olhar pela janela
Você verá a lembrança de uma lua esquecida no jardim
De primavera
Essa lua apagada de face enternecida
É a lembrança de uma noite que parecia não ter fim
É assim o amor
Volta pro meu céu, minha estrela
Volta pro mundo e me faz ser feliz e iluminar sua vida

Yo soy el sol

Yo soy el sol
Soy el momento en que las palabras hablaron por sí mismas
Entre sueños y pesadillas
El alma consumida en deseos
Bajo el sol
Yo soy la luna
El ciego resplandece en la oscuridad de la noche toda su
El camino que es más corto, el alma entregó todo desnudo
Yo soy la luna
Y por la mañana mientras miro por la ventana
Verá el recuerdo de una luna olvidada en el jardín
Tiempo de primavera
Esta luna soplada con una cara ablandada
Es el recuerdo de una noche que parecía ser interminable
Así es como es el amor
Vuelve a mi cielo, mi estrella
Vuelve al mundo y hazme feliz e ilumina tu vida

Escrita por: Valdir Bressane