395px

Die 500 Stiere

Valentín Elizalde

Los 500 Novillos

Cuando salimos de fianza
con la fuerte novillada
ay que trabajos pasamos
por esa grande llanada

Quinientos novillos fueron
todititos muy livianos
no los pudieron parar
entre quince americanos

A las once de la noche
se solto un fuerte aguacero
para poderlos parar
les formamos tiroteo

En los llanos del palomo
se nos solto un toro bravo
el caporal lo lazo
en su caballo melano

La mama de un vaquero
le pregunta al caporal
que razón me da de mi hijo
que no lo he visto llegar

Señora si le dijera
se pondria usted a llorar
a su hijo lo ha matado un toro
en las zanjas de un corral

Quinientos novillos fueron
todititos muy livianos
no los pudieron parar
entre quince americanos

Ya con esta me despido
ya no tengo que cantar
estos versos los compuso
Giribaldo el caporal

Die 500 Stiere

Als wir aus der Kaution kamen
mit der starken Herde
oh, welche Mühen wir hatten
über die große Ebene

Fünfhundert Stiere waren's
alle sehr leichtgewichtig
konnten nicht aufgehalten werden
von fünfzehn Amerikanern

Um elf Uhr nachts
brach ein starker Regen los
um sie aufzuhalten
bildeten wir ein Feuergefecht

In den Ebenen des Palomo
entkam uns ein wilder Stier
der Vorarbeiter fing ihn
auf seinem braunen Pferd

Die Mutter eines Cowboys
fragt den Vorarbeiter
was kann ich über meinen Sohn sagen
ich habe ihn nicht kommen sehen

Frau, wenn ich es Ihnen sage
würden Sie anfangen zu weinen
ein Stier hat Ihren Sohn getötet
in den Gräben eines Geheges

Fünfhundert Stiere waren's
alle sehr leichtgewichtig
konnten nicht aufgehalten werden
von fünfzehn Amerikanern

Mit diesem verabschiede ich mich
ich habe nichts mehr zu singen
diese Verse schrieb
Giribaldo, der Vorarbeiter