Los Pajaros
Estoy muy joven pa' encontrarme tan bebido
yo tomo poco, pero mucho muy seguido
a mi la vida de borracho me disgusta
me esta matando, eso si pero me gusta.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Pa'mi la cosa del alcohol es muy honesta
pues pa' que tomas, pero si ya nomas esta
hay cuanto saben mis cuatachos de la vida
como los quiero nada mas por la bebida.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Ya estuvo suave la penultima le hechamos
nomas que sirvan y luego luego nos vamos
ya estoy bebido, ya me voy ya me despido
me estoy tomando nada mas la del estribo.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Die Vögel
Ich bin noch zu jung, um so betrunken zu sein
ich trinke wenig, aber oft hintereinander
Das Leben als Trinker missfällt mir
es bringt mich um, aber ich mag es trotzdem.
Die Vögel singen nicht mehr
sie sind nicht mehr in den Bäumen
Montag, Dienstag und Mittwoch
ich werde mich betrinken.
Donnerstag, Freitag und Samstag
nutze ich für den Kater
und am Sonntag widme ich mich
ich widme mich dem Ausruhen.
Für mich ist das mit dem Alkohol sehr ehrlich
warum trinkst du, wenn es doch nur das ist
wie viel wissen meine Kumpels über das Leben
wie sehr ich sie nur wegen dem Trinken mag.
Die Vögel singen nicht mehr
sie sind nicht mehr in den Bäumen
Montag, Dienstag und Mittwoch
ich werde mich betrinken.
Donnerstag, Freitag und Samstag
nutze ich für den Kater
und am Sonntag widme ich mich
ich widme mich dem Ausruhen.
Es war genug, beim vorletzten haben wir es gemacht
nur dass sie servieren und dann gehen wir gleich
ich bin schon betrunken, ich gehe jetzt, ich verabschiede mich
ich nehme nur noch den letzten Schluck.
Die Vögel singen nicht mehr
sie sind nicht mehr in den Bäumen
Montag, Dienstag und Mittwoch
ich werde mich betrinken.
Donnerstag, Freitag und Samstag
nutze ich für den Kater
und am Sonntag widme ich mich
ich widme mich dem Ausruhen.
Escrita por: Javier R. Poire / D.A.R.