Nanquim
Não quero o limo dos seus dedos sujos, eu não quero
E não é culpa que eu não queira, queira que me veja
Dispensei as luzes mas as cores trocaram por
Nanquim
Mas nada disso importa
Já rabisquei toda essa casa
Contornando as sombras que você já fez
Se por mal ou se por isso, me dê mais do que eu preciso
Devolva os meus anjos de guarda, roubados numa noite assim
Vou sentá-los diante da TV, que é pra ver
O filme escuro, lento e velho dessa história que ainda é mais que um não
Nada mais que um passo além; um ano já, um beijo nem
Nada além de um risco a mais; eu quero tinta não quero paz
Nanquim
No quiero el limo de tus dedos sucios, no lo quiero
Y no es culpa que no lo quiera, que quieras verme
Descarté las luces pero los colores cambiaron por
Nanquim
Pero nada de eso importa
Ya he rayado toda esta casa
Delineando las sombras que ya hiciste
Ya sea por mal o por esto, dame más de lo que necesito
Devuélveme mis ángeles de la guarda, robados en una noche así
Los sentaré frente al televisor, para ver
La película oscura, lenta y vieja de esta historia que aún es más que un no
Nada más que un paso adelante; un año ya, un beso ni siquiera
Nada más que un riesgo adicional; quiero tinta, no quiero paz