Iza ponoæi
Iza ponoci moj grad usnuli
Ni pun mjesec bjeli studeni
Iza ponoci ludak pospani
Uz tebe strazari i nemoj brinuti
Jer dok spavas ko da sanjas
Nase dijete zelene oke na tebe
Seretski osmijeh na mene
Ljubavi
Jer dok spavas ko da sanjas
Nase dijete zelene oke na tebe
Seretski osmijeh na mene
Ljubavi
Iza ponoci tiho rekla si
Boze nek traje, nek traje zauvjek
Iza ponoci pijan od ljubavi
Ja nebo preklinjem da u tebi usnujem
Jer dok spavas...
Detrás de la medianoche
Detrás de la medianoche mi ciudad ha dormido
Ni siquiera la luna blanca está fría
Detrás de la medianoche el loco adormecido
Junto a ti guardias y no te preocupes
Porque mientras duermes como si estuvieras soñando
Nuestro hijo, los ojos verdes puestos en ti
Una sonrisa serbia hacia mí
Amor
Porque mientras duermes como si estuvieras soñando
Nuestro hijo, los ojos verdes puestos en ti
Una sonrisa serbia hacia mí
Amor
Detrás de la medianoche susurraste suavemente
Dios, que dure, que dure para siempre
Detrás de la medianoche ebrio de amor
Ruego al cielo para poder dormir en ti
Porque mientras duermes...