Plano de Vôo
Pare onde está!
Alto! Quem vem lá?
É um homem ou um vulto seu
que se perdeu e nem sabe mais do quê?
Ele tenta encontrar algo pra comprar
Um momento que só vai ser seu
Que viveu e renasce em você
Do que me serve plantar e depois colher
Se a colheita virar uma sina?
Se no seu plano de vôo
vale o mau agouro
De alguém que não tem nada a perder?
Então conte até três, veja uma vez
Quase nada disso aconteceu
E talvez não haja nada pra depois continuar
Para onde está!
É um homem ou um vulto seu
que se perdeu e nem sabe mais do quê?
Do que me serve plantar e depois colher
Se a colheita virar uma sina?
Se no seu plano de vôo vale o mau agouro
De alguém que não tem nada pra perder?
Ruta de Vuelo
¡Detente donde estás!
¡Alto! ¿Quién viene ahí?
¿Es un hombre o una sombra tuya
que se ha perdido y ya no sabe qué hacer?
Él intenta encontrar algo para comprar
Un momento que solo será suyo
Que vivió y renace en ti
¿De qué me sirve sembrar y luego cosechar
Si la cosecha se convierte en un destino?
Si en tu ruta de vuelo
vale el mal presagio
¿De alguien que no tiene nada que perder?
Entonces cuenta hasta tres, mira una vez
Casi nada de esto sucedió
Y tal vez no haya nada para seguir después
¡Detente donde estás!
¿Es un hombre o una sombra tuya
que se ha perdido y ya no sabe qué hacer?
¿De qué me sirve sembrar y luego cosechar
Si la cosecha se convierte en un destino?
Si en tu ruta de vuelo vale el mal presagio
¿De alguien que no tiene nada que perder?