395px

de tijd dat je er niet bent

Valeria Castro

el tiempo que no estés

Este cuerpo tiene miedo a no poder
Hacerle frente al tiempo que no estés
Y esta artillería que abraza al corazón
Me aprieta algunos días

Lo único que pido
Lo único que sé
Es que este fuego amigo no me viene bien
Que la valentía me aguante si no soy
Lo fuerte que creía

Lo que sé, seguro que no puedo deshacer
La garganta, el nudo que me va a romper
Que en el día a día
El aire en el pulmón
No entra como solía

de tijd dat je er niet bent

Dit lichaam is bang om niet te kunnen
De confrontatie aan te gaan met de tijd dat je er niet bent
En dit geschut dat het hart omarmt
Drukt me soms wat te veel aan

Het enige wat ik vraag
Het enige wat ik weet
Is dat dit vriendschapsvuur me niet goed doet
Dat de moed me moet steunen als ik niet ben
Zo sterk als ik dacht te zijn

Wat ik weet, kan ik zeker niet ongedaan maken
De keel, de knoop die me gaat breken
Dat in het dagelijks leven
De lucht in de longen
Niet binnenkomt zoals het vroeger deed

Escrita por: Valeria Castro